menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº369846

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen March 26, 2015 March 26, 2015 at 4:29:41 AM UTC flag Report link Permalink

autofahren → Auto fahren

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen April 10, 2015 April 10, 2015 at 4:13:30 AM UTC flag Report link Permalink

Korrigiert.

Horus Horus April 23, 2015 April 23, 2015 at 11:57:11 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #969041

Metadata

close

Etiquetas

OK
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #265501Do you know how to drive a car?.

➜ #265501Do you know how to drive a car?

linked by kriskelvin, March 7, 2010
Können sie autofahren?

added by kriskelvin, March 7, 2010
Können Sie autofahren?

edited by kriskelvin, March 7, 2010
➜ #534312Ĉu vi scipovas stiri aŭton?

linked by sencay, September 26, 2010
➜ #618323Ĉu vi scipovas konduki veturilon?

linked by martinod, April 21, 2011
➜ #550140Ĉu vi scipovas stiri?

linked by martinod, February 27, 2012
➜ #821283Kunt u autorijden?

linked by martinod, February 27, 2012
➜ #2401285Kan du køre bil?

linked by danepo, April 24, 2013
➜ #655742Вы умеете водить машину?

linked by marafon, September 12, 2014
➜ #3965622Lui sa guidare?

linked by raggione, March 16, 2015
➜ #3965622Lui sa guidare?

unlinked by raggione, March 16, 2015
Können Sie Auto fahren?

edited by Pfirsichbaeumchen, April 10, 2015
➜ #700778Savez-vous conduire ?

linked by Horus, April 23, 2015
➜ #1159654Do you know how to drive?

linked by Horus, April 23, 2015
➜ #1617093Tud ön autót vezetni?

linked by mraz, July 31, 2015
➜ #5147895Ĉu vi kapablas ŝofori?

linked by PaulP, May 18, 2016
➜ #2184487O senhor sabe guiar?

linked by alexmarcelo, July 18, 2016
➜ #1187247Potesne raedam gubernare?

linked by alexmarcelo, July 18, 2016
➜ #5284429O senhor sabe dirigir?

linked by alexmarcelo, July 18, 2016
➜ #5284430A senhora sabe dirigir?

linked by alexmarcelo, July 18, 2016
➜ #3028064¿Usted sabe manejar?

linked by driini, June 18, 2020
➜ #472411您会开车吗？

linked by Yorwba, June 28, 2020
➜ #8965381Murazi kugendesha umuduga?

linked by driini, August 8, 2020
➜ #8965384Murazi gutwara umuduga?

linked by driini, August 8, 2020
➜ #8965386

linked by driini, August 8, 2020
➜ #8965386

unlinked by driini, January 29, 2021
➜ #866066你知道如何開車嗎？

linked by DaoSeng, February 25, 2022
➜ #866066你知道如何開車嗎？

unlinked by DaoSeng, February 25, 2022