menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #377459

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

Коментарів поки немає.

Metadata

close

Теґи

Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

користувача {{audio.author}} Unknown author

Ліцензія: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журнали змін

This sentence was initially added as a translation of sentence #5531Я не буду вас сегодня больше ни о чем спрашивать..

Ik zal jullie vandaag verder niets vragen.

додане користувачем Dorenda, 9 квітня 2010 р.
➜ #5531Я не буду вас сегодня больше ни о чем спрашивать.

пов'язане користувачем Dorenda, 9 квітня 2010 р.
➜ #1397I won't ask you anything else today.

пов'язане користувачем Dorenda, 14 квітня 2010 р.
➜ #471533Mi ne plu demandos ion hodiaŭ.

пов'язане користувачем GrizaLeono, 19 серпня 2010 р.
➜ #1982212לא אשאל אתכם היום שום דבר אחר.

пов'язане користувачем fekundulo, 4 листопада 2012 р.
➜ #379190Ik zal je vandaag verder niets vragen.

пов'язане користувачем PaulP, 3 квітня 2015 р.
➜ #543805Mi hodiaŭ ne demandos al vi iom pli.

пов'язане користувачем PaulP, 27 вересня 2015 р.
➜ #431990Hodiaŭ mi ne plu demandos vin pri io.

пов'язане користувачем PaulP, 3 грудня 2015 р.
➜ #2536230Nu te voi mai întreba nimic altceva azi.

пов'язане користувачем PaulP, 21 липня 2016 р.
➜ #8107034k Zel joe vandoag niks wieder vroagen.

пов'язане користувачем MarijnKp, 14 серпня 2019 р.