menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº382317

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

5 syllables List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #382315食咗飯未呀？.

Have you eaten yet?

added by cburgmer, April 25, 2010
➜ #382315食咗飯未呀？

linked by cburgmer, April 25, 2010
➜ #382318吃过了没？

linked by cburgmer, June 15, 2010
➜ #382977As-tu déjà mangé ?

linked by cburgmer, June 15, 2010
➜ #524309¿Ya has comido?

linked by Shishir, September 21, 2010
➜ #584105Hast du schon gegessen?

linked by MUIRIEL, April 20, 2011
Have you eaten yet?

added by Chrikaru, October 8, 2011
➜ #979752ごはん食べたの？

linked by Chrikaru, October 8, 2011
➜ #420108你吃饭了吗？

linked by Vortarulo, October 8, 2011
➜ #1164718吃饭了没有？

linked by Vortarulo, October 8, 2011
➜ #1164719กินข้าวรึยัง

linked by Vortarulo, October 8, 2011
➜ #382976Hai già mangiato?

linked by Guybrush88, October 8, 2011
➜ #524309¿Ya has comido?

linked by marcelostockle, October 8, 2011
➜ #845637Est-ce que tu as déjà mangé ?

linked by shanghainese, May 25, 2012
➜ #2040183

linked by duran, November 27, 2012
➜ #1698714Kumain ka na ba?

linked by nonong, December 18, 2012
➜ #2974645Have you already eaten?

linked by Guybrush88, January 10, 2014
➜ #845636Est-ce que vous avez déjà mangé ?

linked by Guybrush88, January 10, 2014
➜ #845641Avez-vous déjà mangé ?

linked by Guybrush88, January 10, 2014
➜ #2974652Tu hai già mangiato?

linked by Guybrush88, January 10, 2014
➜ #2974653Ha già mangiato?

linked by Guybrush88, January 10, 2014
➜ #2974654Lei ha già mangiato?

linked by Guybrush88, January 10, 2014
➜ #2974655Avete già mangiato?

linked by Guybrush88, January 10, 2014
➜ #2974656Voi avete già mangiato?

linked by Guybrush88, January 10, 2014
➜ #2974645Have you already eaten?

unlinked by Guybrush88, January 10, 2014
➜ #3153724Kénem ey ke 7s7íllen?

linked by cueyayotl, April 6, 2014
➜ #2527484Ты уже поел?

linked by marafon, September 20, 2014
➜ #3506413Вы уже поели?

linked by marafon, September 20, 2014
➜ #4345981Јаден ли си?

linked by Lepotdeterre, July 7, 2015
➜ #4964918Koj noj mov lawm?

linked by cueyayotl, March 10, 2016
➜ #4964919Koj noj mov lawm los tsis tau?

linked by cueyayotl, March 10, 2016
➜ #1048400Você já comeu?

linked by Ricardo14, June 30, 2016
➜ #4576749Ettél már?

linked by kiseva3, May 2, 2017
➜ #594953Ĉu vi jam manĝis?

linked by Raizin, January 22, 2018
➜ #974204Habt ihr schon gegessen?

linked by Raizin, January 22, 2018
➜ #974206Haben Sie schon gegessen?

linked by Raizin, January 22, 2018
➜ #2226344Hebben jullie al gegeten?

linked by Raizin, January 22, 2018
➜ #6622995Heb je al gegeten?

linked by Raizin, January 22, 2018
➜ #7140438Ти вже поїв?

linked by deniko, September 10, 2018
➜ #7140439Ти вже поїла?

linked by deniko, September 10, 2018
➜ #7140440Ви вже поїли?

linked by deniko, September 10, 2018
➜ #7140442Ти вже попоїв?

linked by deniko, September 10, 2018
➜ #7140443Ви вже попоїли?

linked by deniko, September 10, 2018
➜ #7140444Ти вже попоїла?

linked by deniko, September 10, 2018
➜ #2040183

unlinked by Horus, October 25, 2019
➜ #1252369Yemek yedin mi?

linked by Horus, October 25, 2019
➜ #6401584你有食飯無？

linked by Yorwba, May 23, 2020
➜ #4951591Ettetek már?

linked by maaster, February 6, 2021
➜ #6471033你吃了嗎？

linked by DaoSeng, October 24, 2021
➜ #10966821你们吃饭了吗？

linked by Yorwba, July 5, 2022
➜ #12528244Kamu sudah makan atau belum?

linked by cbrdarksite, June 24, 2024
➜ #4785831Už si jedol?

linked by Adelpa, 23 days ago
➜ #13280013Už si jedla?

linked by Adelpa, 23 days ago