menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº38921

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

request 7 syllables Tanaka Corpus List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Please explain how to get there.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #201711どういう風にしてそこへ行くか説明して下さい。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #355637Selittäisitkö kuinka sinne pääsee.

linked by Hautis, February 1, 2010
➜ #411384Калі ласка, паясніце, як туды дабрацца.

linked by Demetrius, June 25, 2010
➜ #411386Будьте ласкаві, поясніть, як туди добратися.

linked by Demetrius, June 25, 2010
➜ #453100S'il vous plait, expliquez comment s'y rendre.

linked by sacredceltic, August 5, 2010
➜ #453101S'il te plait, explique comment s'y rendre.

linked by sacredceltic, August 5, 2010
➜ #538137Объясните, пожалуйста, как туда добраться.

linked by tirpitz, September 29, 2010
➜ #1216035Lütfen oraya nasıl gidileceğini açıklayın.

linked by duran, November 4, 2011
➜ #479330Bonvolu klarigi, kiel iri tien.

linked by marcelostockle, April 2, 2012
➜ #523238Bonvolu klarigi kiel iri tien.

linked by marcelostockle, April 2, 2012
➜ #1513237Explique cómo ir ahí, por favor.

linked by marcelostockle, April 2, 2012
➜ #2335980请解释一下怎么才能到那儿？

linked by sysko, April 17, 2013
➜ #3575314Объясни, пожалуйста, как туда добраться.

linked by marafon, October 23, 2014
➜ #6618711Por favor explique cómo llegar allí.

linked by UsuarioX, January 20, 2018
➜ #9203473そこへの行き方を説明してください。

linked by bunbuku, October 29, 2020
➜ #12610036Bitte erklären Sie, wie man dorthin gelangt.

linked by mayabe, July 29, 2024
➜ #12610037Bitte erkläre, wie ich dorthin komme.

linked by mayabe, July 29, 2024