menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº404228

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #173476考えすぎだよ。.

Du denkst zu viel.

added by xtofu80, June 14, 2010
➜ #173476考えすぎだよ。

linked by xtofu80, June 14, 2010
➜ #240995You think too much.

linked by xtofu80, June 14, 2010
➜ #382132Je denkt te veel.

linked by xtofu80, June 14, 2010
Du denkst zu viel.

added by cost, October 12, 2010
➜ #374400Tu pensi troppo.

linked by cost, October 12, 2010
➜ #587101Vi pensas tro multe.

linked by jxan, October 26, 2010
➜ #451881Vi tro pensas.

linked by Shishir, March 27, 2011
➜ #405595Você pensa demais.

linked by Shishir, March 27, 2011
➜ #374400Tu pensi troppo.

linked by Shishir, March 27, 2011
➜ #180405Tu penses trop.

linked by Shishir, March 27, 2011
➜ #405595Você pensa demais.

linked by Shishir, March 27, 2011
➜ #329907Ты слишком много думаешь.

linked by marafon, December 10, 2012
➜ #5359622Du tænker for meget.

linked by danepo, August 21, 2016
➜ #515714Ти забагато думаєш.

linked by deniko, June 18, 2018
➜ #361716你想太多了。

linked by Yorwba, November 6, 2019
➜ #2534903考えすぎです！

linked by Pfirsichbaeumchen, December 10, 2020
➜ #2534753あなたは考え過ぎだ！

linked by Pfirsichbaeumchen, December 10, 2020
➜ #2534837

linked by Pfirsichbaeumchen, December 10, 2020
➜ #2534837

unlinked by CK, December 10, 2020
➜ #7106071Túl sokat jár az agyad.

linked by maaster, March 20, 2022
➜ #10727349Túl sokat gondolkozol.

linked by maaster, March 20, 2022