menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº405520

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

advice location 5 syllables List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #177865ここで待たない方がいい。.

You shouldn't wait here.

added by CK, June 16, 2010
➜ #177865ここで待たない方がいい。

linked by CK, June 16, 2010
➜ #485776तुम्हें यहाँ इंतेज़ार नहीं करना चाहिए।

linked by minshirui, August 29, 2010
➜ #554836Vi ne devas atendi ĉi tie.

linked by Dejo, October 9, 2010
➜ #579172Nie powinieneś tutaj czekać.

linked by Bilberry, October 22, 2010
➜ #579225Neturėtum čia laukti.

linked by fanty, October 22, 2010
➜ #586232Burada beklememen gerekir.

linked by boracasli, October 25, 2010
➜ #776698Не трябва да чакаш тук.

linked by ednorog, March 2, 2011
➜ #776699Не трябва да чакате тук.

linked by ednorog, March 2, 2011
➜ #833193你不應該在這裡等。

linked by Martha, April 10, 2011
➜ #1392236אינך צריך להמתין כאן.

linked by MrShoval, January 24, 2012
➜ #1591955Ты не должен ждать здесь.

linked by Biga, May 25, 2012
➜ #1854528Hindi ka dapat mag-antay dito.

linked by bayan, September 20, 2012
➜ #2888318Du bør ikke vente her.

linked by eirik174, November 30, 2013
➜ #3321543Sinun ei pitäisi odottaa täällä.

linked by Silja, June 17, 2014
➜ #4426167Neměl bys čekat tady.

linked by lovermann, August 2, 2015
➜ #4426169Neměla bys čekat tady.

linked by lovermann, August 2, 2015
➜ #4426171Neměl byste čekat tady.

linked by lovermann, August 2, 2015
➜ #4426172Neměla byste čekat tady.

linked by lovermann, August 2, 2015
➜ #4426173Neměli byste čekat tady.

linked by lovermann, August 2, 2015
➜ #4426174Neměly byste čekat tady.

linked by lovermann, August 2, 2015
➜ #4426175Ты не должна ждать здесь.

linked by lovermann, August 2, 2015
➜ #4426176Тебе не следует ждать здесь.

linked by lovermann, August 2, 2015
➜ #4426177Вам не следует ждать здесь.

linked by lovermann, August 2, 2015
➜ #6786663Тобі не слід тут чекати.

linked by deniko, March 21, 2018
➜ #6786664Не треба тут чекати.

linked by deniko, March 21, 2018
➜ #7302374Du solltest hier nicht warten.

linked by Yorwba, October 16, 2018
➜ #7302381Sie sollten hier nicht warten.

linked by Yorwba, October 16, 2018