menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº409843

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #409841Do you want to know my secret? It's very simple....

Est-ce que tu veux savoir mon secret?

added by FeuDRenais, June 23, 2010
➜ #409841Do you want to know my secret? It's very simple...

linked by FeuDRenais, June 23, 2010
Est-ce que tu veux savoir mon secret? Il est très simple...

edited by FeuDRenais, June 23, 2010
➜ #409842Ты хочешь знать мой секрет? Он очень простой...

linked by FeuDRenais, June 23, 2010
➜ #409845你想不想知道我的秘密？它很简单……

linked by FeuDRenais, June 23, 2010
➜ #409848مەخپىيىتىمنى بىلغۇڭ بارمۇ؟ ئۇ بەك ئاسان...

linked by FeuDRenais, June 23, 2010
➜ #409855Vuoi conoscere il mio segreto? È molto semplice...

linked by Pharamp, June 23, 2010
➜ #409858¿Querés conocer mi secreto? Es muy simple...

linked by Pharamp, June 23, 2010
Est-ce que tu veux savoir mon secret ? Il est très simple...

edited by FeuDRenais, October 10, 2010
➜ #1396946Você quer saber o meu segredo? Ele é muito simples...

linked by alexmarcelo, January 27, 2012
➜ #409921Ты хочешь знать мою тайну? Это очень просто...

linked by al_ex_an_der, February 21, 2012
➜ #3511392Ĉu vi volas scii mian sekreton? Ĝi estas tre simpla...

linked by nimfeo, September 22, 2014
➜ #4146802Ĉu vi volas ekkoni mian sekreton? Ĝi estas tute simpla...

linked by martinod, May 4, 2015
➜ #944926Willst du mein Geheimnis wissen? Es ist ganz einfach...

linked by pullnosemans, July 27, 2015