menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº413059

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

said to male to male
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #413058Are you married?.

Вы женаты?

added by FeuDRenais, June 27, 2010
➜ #413058Are you married?

linked by FeuDRenais, June 27, 2010
➜ #413062سىز ئۆيلەندىڭىزمۇ؟

linked by FeuDRenais, June 27, 2010
➜ #413060Êtes-vous marié ?

linked by FeuDRenais, June 27, 2010
➜ #413061您成家了吗？

linked by FeuDRenais, June 27, 2010
Вы женаты?

added by JeNNeR, January 22, 2011
➜ #479034Ви одружений?

linked by JeNNeR, January 22, 2011
➜ #722315Czy pan jest żonaty?

linked by zipangu, January 23, 2011
Вы женаты?

added by soweli_Elepanto, March 21, 2013
➜ #2325547Гыт гэӈэвигыт?

linked by soweli_Elepanto, March 21, 2013
➜ #424707Sind Sie verheiratet?

linked by marafon, June 2, 2014
➜ #2790900

linked by marafon, June 2, 2014
➜ #2884991

linked by marafon, June 2, 2014
➜ #434249¿Está usted casado?

linked by marafon, June 2, 2014
➜ #478493Ĉu vi estas edziĝinta?

linked by martinod, April 6, 2015
➜ #4409818Jste ženatý?

linked by lovermann, July 26, 2015
➜ #559641אתה נשוי?

linked by shanghainese, January 31, 2016
➜ #479036Ви одружені?

linked by shanghainese, January 31, 2016
➜ #479033Вы жанаты?

linked by Wezel, March 31, 2016
➜ #1220196O senhor é casado?

linked by odexed, May 11, 2016
➜ #7581742Та һамгатай гүт?

linked by odexed, December 13, 2018
➜ #7581743Гэрлэнхэй гүт?

linked by odexed, December 13, 2018
➜ #8425431Murarongoye?

linked by driini, January 3, 2020
➜ #8410600Murabiriye?

linked by driini, January 3, 2020
➜ #8410602Murenze?

linked by driini, January 3, 2020