menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº416946

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

6 syllables List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #190845医者はなんて言ったの？.

What did the doctor say?

added by blay_paul, July 2, 2010
➜ #190845医者はなんて言ったの？

linked by blay_paul, July 2, 2010
➜ #419228O que o médico disse?

linked by brauliobezerra, July 6, 2010
➜ #532652

linked by FeuDRenais, September 25, 2010
➜ #693260¿Qué dijo el médico?

linked by Shishir, December 31, 2010
➜ #945647Cos'ha detto il dottore?

linked by Guybrush88, June 19, 2011
➜ #945648Cos'ha detto il medico?

linked by Guybrush88, June 19, 2011
➜ #984095Что сказал доктор?

linked by lenore, July 10, 2011
➜ #1053167Apa yang dokter katakan?

linked by ajid, August 19, 2011
➜ #1337547Quid medicus dixit?

linked by alexmarcelo, January 4, 2012
➜ #1292107¿Qué ha dicho el médico?

linked by Shishir, January 14, 2012
➜ #1292107¿Qué ha dicho el médico?

unlinked by Shishir, January 14, 2012
➜ #1721220מה אמר הרופא?

linked by MrShoval, July 24, 2012
What did the doctor say?

added by belgavox, July 25, 2012
➜ #1425915Qu'a dit le médecin ?

linked by belgavox, July 25, 2012
➜ #1721220מה אמר הרופא?

linked by MrShoval, July 25, 2012
➜ #693258Kion diris la kuracisto?

linked by sacredceltic, September 7, 2012
➜ #1425915Qu'a dit le médecin ?

linked by sacredceltic, September 7, 2012
➜ #693258Kion diris la kuracisto?

linked by ondo, October 18, 2012
➜ #1425853Was hat der Arzt gesagt?

linked by ondo, October 18, 2012
➜ #693279Wat heeft de dokter gezegd?

linked by marcelostockle, November 2, 2012
➜ #2159992Mit mondott az orvos?

linked by Muelisto, January 22, 2013
➜ #1324294O que disse o médico?

linked by Balamax, August 15, 2013
➜ #1426136Que disse o médico?

linked by Balamax, August 15, 2013
➜ #1292107¿Qué ha dicho el médico?

linked by Balamax, August 15, 2013
➜ #190841医者は何だって？

linked by CK, September 29, 2013
➜ #3148835Что сказал врач?

linked by marafon, April 4, 2014
➜ #6554262Co powiedział lekarz?

linked by arie, December 13, 2017
➜ #6580071Що сказав лікар?

linked by deniko, December 29, 2017
➜ #2678367D acu ay d-yenna yemsujji?

linked by Amastan, July 6, 2019
➜ #8027194D acu ay d-tenna temsujjit?

linked by Amastan, July 6, 2019
➜ #10033645Was hat die Ärztin gesagt?

linked by wolfgangth, May 14, 2021
➜ #10683231Co říkal doktor?

linked by aldar, February 20, 2022
➜ #11737662お医者さんは、何ておっしゃってた？

linked by CK, March 18, 2024