menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #441300

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Horus Horus 20 Ocak 2015 20 Ocak 2015 07:58:39 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3749104
x #3326802

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümle #430613Ce chien est blanc. numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Der Hund ist weiß.

MUIRIEL ekledi, 28 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #430613Ce chien est blanc.

MUIRIEL bağladı, 28 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #444523De hond is wit.

arcticmonkey bağladı, 30 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #526365The dog is white.

wma bağladı, 22 Eylül 2010 tarihinde
➜ #444541La hundo estas blanka.

martinod bağladı, 25 Mart 2011 tarihinde
➜ #441382This dog is white.

arcticmonkey bağladı, 26 Mart 2011 tarihinde
➜ #441382This dog is white.

arcticmonkey bağını kaldırdı, 26 Mart 2011 tarihinde
➜ #529821Le chien est blanc.

MUIRIEL bağladı, 13 Temmuz 2011 tarihinde
➜ #858085El perro es blanco.

marcelostockle bağladı, 21 Mayıs 2012 tarihinde
➜ #634581Köpek beyaz.

Shishir bağladı, 26 Aralık 2012 tarihinde
➜ #355131Se koira on valkoinen.

Gulo_Luscus bağladı, 25 Haziran 2013 tarihinde
➜ #3326802

CK bağladı, 6 Ekim 2014 tarihinde
➜ #2804451

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #3326801Gwynn yw an ki.

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #3326803

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #3372311Txakurra zuria da.

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #3326832A kutya fehér.

mraz bağladı, 14 Şubat 2015 tarihinde
➜ #3676402

mraz bağladı, 17 Mart 2016 tarihinde
➜ #5125148Собака білий.

deniko bağladı, 9 Mayıs 2016 tarihinde
➜ #945722O cachorro é branco.

alexmarcelo bağladı, 17 Temmuz 2016 tarihinde
➜ #906072Canis albus est.

alexmarcelo bağladı, 17 Temmuz 2016 tarihinde
➜ #3070828O cão é branco.

alexmarcelo bağladı, 17 Temmuz 2016 tarihinde
➜ #528212Собака белая.

Selena777 bağladı, 4 Aralık 2016 tarihinde
➜ #5359827Эта собака белая.

Selena777 bağladı, 4 Aralık 2016 tarihinde
➜ #5051324Hundrinn er hvítr.

halfdan bağladı, 1 Ocak 2017 tarihinde
➜ #5734432Пес білий.

deniko bağladı, 22 Ağustos 2018 tarihinde
➜ #7487096Hunden er hvid.

danepo bağladı, 20 Kasım 2018 tarihinde
➜ #210953その犬は白いです。

Yorwba bağladı, 23 Aralık 2018 tarihinde
➜ #5419195Dä Hund isch wiis.

wolfgangth bağladı, 2 Ocak 2019 tarihinde
➜ #7032761Jagua imorotĩ.

shekitten bağladı, 15 Ekim 2019 tarihinde
➜ #8256000La hundo blankas.

shekitten bağladı, 15 Ekim 2019 tarihinde
➜ #10551132De Hund is weis.

piterkeo bağladı, 8 Aralık 2021 tarihinde
➜ #3706747這隻狗是白色的。

DaoSeng bağladı, 25 Şubat 2022 tarihinde