menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº4537960

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #2409538"Kiom vi aĝas?" "Mi estas deksesjara.".

"Hoe oud ben je?" "Ik ben zestien."

added by Raizin, September 19, 2015
➜ #2409538"Kiom vi aĝas?" "Mi estas deksesjara."

linked by Raizin, September 19, 2015
➜ #1749018

linked by PaulP, October 20, 2015
➜ #817325"Kiom vi aĝas?" "Dek ses jarojn."

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #747393"Kaç yaşındasın?" "On altı yaşındayım."

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #1285350"¿Cuántos años tienes?" - "Tengo dieciséis años."

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #2791829"Сколько тебе лет?" - "Шестнадцать".

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #1285348"¿Qué edad tienes?" - "Tengo dieciséis años."

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #419470"Hou oud ben je?" "Zestien."

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #985173"Quanti anni hai?" "Sedici anni."

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #758861"Quanti anni hai?" "Ho sedici anni."

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #418676« Quel âge as-tu ? » « Seize ans. »

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #761483« Quel âge as-tu ? » « J'ai seize ans. »

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #1285473"Kiom da jaroj vi havas?" - "Mi estas deksesjara."

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #432057„Kiun aĝon vi havas?” – „Dek ses”.

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #418642"How old are you?" "I'm sixteen."

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #1285353„Wie alt bist du?“ – „Ich bin sechzehn Jahre alt.“

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #418665„Wie alt bist du?“ „Sechzehn.“

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #1644222"Quantos anos tens?" "Tenho dezesseis anos."

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #2088792"Hoe oud ben je?" "Ik ben 16 jaar."

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #941475„Wie alt bist du?“ - „Ich bin sechzehn Jahre alt.“

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #1285355"Wie alt bist du?" - "Ich bin sechzehn."

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #1285360"Quants anys tens?" "Tinc setze anys."

linked by martinod, March 26, 2016
➜ #742915"Hoe oud is jy?" "Ek is sestien."

linked by martinod, March 26, 2016