menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº462934

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

The street is wet.

added by TRANG, August 14, 2010
➜ #462935La calle está mojada.

linked by TRANG, August 14, 2010
➜ #1120062Via umida est.

linked by alexmarcelo, September 21, 2011
➜ #1130496La strato estas malseka.

linked by Hans07, September 26, 2011
➜ #2036799Cadde ıslak.

linked by duran, November 25, 2012
➜ #2884002La rue est mouillée.

linked by Popolon, November 28, 2013
➜ #3302530Улица мокрая.

linked by Selena777, June 8, 2014
➜ #4190581Na ulici je mokro.

linked by lipao, May 15, 2015
➜ #5004378

linked by GrizaLeono, March 24, 2016
➜ #5004378

unlinked by Horus, March 24, 2016
➜ #3135335La strato malsekas.

linked by Horus, March 24, 2016
➜ #1604893A rua está molhada.

linked by Ricardo14, May 8, 2016
➜ #5926811הרחוב רטוב.

linked by fekundulo, March 7, 2017
➜ #6179174Katu on märkä.

linked by Orava, August 8, 2017
➜ #7972852Вулиця мокра.

linked by deniko, June 11, 2019
➜ #8817117Ulica jest mokra.

linked by nusia2302, June 5, 2020
➜ #10049671Vizes az út.

linked by Cabo, May 20, 2021
➜ #910906Die Straße ist nass.

linked by megamanenm, February 6, 2023