menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº467080

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 dominiko dominiko March 6, 2011 March 6, 2011 at 8:28:45 AM UTC flag Report link Permalink

ĉi-tie → ĉi tie

Vidu la oftajn erarojn:
http://eo.lernu.net/lernado/gra...emandoj/oe.php

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #449112あなたの犬はここにいます。.

Via hundo estas ĉi-tie.

added by Namikaze, August 18, 2010
➜ #449112あなたの犬はここにいます。

linked by Namikaze, August 18, 2010
➜ #467912Votre chien est ici.

linked by Bruno, August 18, 2010
Via hundo estas ĉi tie.

added by Manfredo, October 5, 2010
➜ #449748Ваш пес тут.

linked by Manfredo, October 5, 2010
Via hundo estas ĉi tie.

added by Hans07, December 14, 2010
➜ #449122ئىتىڭلار بۇ يەردە.

linked by Hans07, December 14, 2010
➜ #457382Dein Hund ist hier.

linked by kolonjano, December 14, 2010
➜ #724716سگ شما اینجاست.

linked by Esperantodan, January 24, 2011
➜ #732126سگ شما اینجا است.

linked by EsperantoFarsi_Robot, January 29, 2011
Via hundo estas ĉi tie.

edited by Nero, October 11, 2011
➜ #1982480Ваш пас је овде.

linked by Dimitrije, November 4, 2012
Via hundo estas ĉi tie.

added by vito, April 13, 2013
➜ #1975091Er hund är här.

linked by vito, April 13, 2013
➜ #6107150Uw hond is hier.

linked by GrizaLeono, September 24, 2017
➜ #7272153soweli tomo sina li lon ni.

linked by list, October 9, 2018
➜ #1594860הכלב שלך כאן.

linked by shekitten, October 27, 2019
➜ #8288493דײַן הונט איז דאָ.

linked by shekitten, October 28, 2019
➜ #1852855Itt van a kutyád.

linked by shekitten, October 28, 2019
➜ #8581429Tavo šuo yra čia.

linked by glavsaltulo, February 27, 2020
➜ #449111Your dog is here.

linked by rul, April 1, 2025