menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº4755419

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #4503177你到底怎么回事嘛.

What has happened to you?

added by garborg, December 9, 2015
➜ #4503177你到底怎么回事嘛

linked by garborg, December 9, 2015
➜ #4756540Que aconteceu contigo?

linked by Sistemas, December 10, 2015
➜ #4756971Co se ti stalo?

linked by PavelB, December 10, 2015
➜ #4763928

linked by duran, December 13, 2015
➜ #4763928

unlinked by Horus, December 13, 2015
➜ #2109415Sana ne oldu?

linked by Horus, December 13, 2015
➜ #5253123Kamu kenapa?

linked by Bilmanda, July 5, 2016
➜ #2093851Що з тобою скоїлося?

linked by deniko, October 28, 2019
➜ #8369745तुला झालंय तरी काय?

linked by sabretou, December 7, 2019
➜ #8369746तुला काय झालंय?

linked by sabretou, December 7, 2019
➜ #8369749तुम्हाला झालंय तरी काय?

linked by sabretou, December 7, 2019
➜ #8369750तुम्हाला काय झालंय?

linked by sabretou, December 7, 2019
➜ #8384459Qu'est-ce qu'il t'est arrivé ?

linked by Gaeiie, December 15, 2019
➜ #4597107Wat is er met jou gebeurd?

linked by Elsofie, February 10, 2020
➜ #1203456¿Qué te ha pasado?

linked by shekitten, January 5, 2021
➜ #3897851你到底怎麼回事啊？

linked by DaoSeng, November 4, 2021
➜ #3897850你到底怎么回事啊？

linked by DaoSeng, November 4, 2021