menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#4757214

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #4629049そんなゲームばっかりしてたら目悪くなるよ。 の翻訳として追加されました。

You're going to wreck your eyesight if you play games all the time.

追加：CK, 2015年12月11日
➜ #4629049そんなゲームばっかりしてたら目悪くなるよ。

リンク：CK, 2015年12月11日
➜ #4757228要是你老打游戏的话，你的视力会下降的。

リンク：ryanwoo, 2015年12月11日
➜ #4762506Ha folyton játszol, tönkre fogod tenni a szemed.

リンク：bandeirante, 2015年12月13日
➜ #4763844Sürekli oyunlar oynarsan görme yeteneğine zarar vereceksin.

リンク：duran, 2015年12月13日
➜ #4781295Uništićeš vid ako stalno igraš igrice.

リンク：Lebad, 2015年12月21日
➜ #4823964Você vai danificar sua vista se ficar jogando o tempo todo.

リンク：bill, 2016年1月11日
➜ #4876156את תהרסי את הראיה שלך אם תשחקי כל הזמן משחקים.

リンク：fekundulo, 2016年1月31日
➜ #4876157אתה תהרוס את הראיה שלך אם תשחק כל הזמן משחקים.

リンク：fekundulo, 2016年1月31日
➜ #4876158תהרסי את הראיה שלך אם תשחקי כל הזמן משחקים.

リンク：fekundulo, 2016年1月31日
➜ #4876159תהרסו את הראיה שלכם אם תשחקו כל הזמן משחקים.

リンク：fekundulo, 2016年1月31日
➜ #4876177Vi detruos vian vidpovon, se vi ludos ludojn ĉiam.

リンク：fekundulo, 2016年1月31日
➜ #9033733Bạn chơi game suốt ngày như thế hại mắt lắm đấy.

リンク：dotheduyet1999, 2020年9月12日
➜ #9033767Bạn chơi game suốt ngày như thế có ngày hỏng mắt đấy.

リンク：dotheduyet1999, 2020年9月12日
➜ #11652442Tu vas t'abîmer les yeux si tu joues tout le temps à des jeux.

リンク：Aiji, 2023年4月4日