menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº476924

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #471564Li mortis hieraŭ..

Han døde i går.'

added by danepo, August 23, 2010
➜ #471564Li mortis hieraŭ.

linked by danepo, August 23, 2010
Han døde i går.

edited by danepo, August 23, 2010
➜ #477965Hann dó í gær.

linked by Swift, August 24, 2010
➜ #1752848Er hat gestern seinen Löffel abgegeben.

linked by al_ex_an_der, August 5, 2012
➜ #1753168Han stillede træskoene i går.

linked by danepo, August 5, 2012
➜ #1753172Han gik bort i går.

linked by danepo, August 5, 2012
➜ #1753176Han sov ind i går.

linked by danepo, August 5, 2012
➜ #1753183Han afgik ved døden i går.

linked by danepo, August 5, 2012
➜ #571619Er ist gestern gestorben.

linked by marcelostockle, October 22, 2012
➜ #296902He died yesterday.

linked by marcelostockle, October 22, 2012
➜ #499562Él murió ayer.

linked by marcelostockle, October 22, 2012
➜ #802031Falleció ayer.

linked by marcelostockle, October 22, 2012
➜ #519647Ele morreu ontem.

linked by marcelostockle, October 22, 2012
➜ #106784彼は昨日死んだ。

linked by marcelostockle, October 22, 2012
➜ #3318023Hän kuoli eilen.

linked by Thanuir, November 9, 2019
➜ #5027174Murió ayer.

linked by morbrorper, July 30, 2020
➜ #802031Falleció ayer.

unlinked by morbrorper, July 30, 2020
➜ #8950103

linked by morbrorper, July 30, 2020
➜ #1752848Er hat gestern seinen Löffel abgegeben.

unlinked by morbrorper, July 30, 2020
➜ #8950103

unlinked by Horus, July 30, 2020
➜ #8746304Han dog i går.

linked by Horus, July 30, 2020
➜ #377475Hij is gisteren overleden.

linked by DaoSeng, November 13, 2021
➜ #347148他昨天死了。

linked by DaoSeng, November 13, 2021
➜ #500919他昨天去世了。

linked by DaoSeng, November 13, 2021
➜ #376024Он вчера умер.

linked by Wezel, May 27, 2023
➜ #637050Он умер вчера.

linked by Wezel, May 27, 2023