menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº481722

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 4:37:26 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3079187
x #2789815

Horus Horus March 16, 2015 March 16, 2015 at 12:24:29 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3901587


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3044745 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus October 14, 2016 October 14, 2016 at 3:10:03 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3044745

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #399354Are you alone?.

Ĉu vi estas sola?

added by arbaro, August 26, 2010
➜ #399354Are you alone?

linked by arbaro, August 26, 2010
➜ #481726Er du alene?

linked by danepo, August 26, 2010
Ĉu vi estas sola?

added by GrizaLeono, October 2, 2010
➜ #399353Tu es seul ?

linked by GrizaLeono, October 2, 2010
➜ #690897Zijt ge alleen?

linked by martinod, December 29, 2010
➜ #1402550Dali si sam?

linked by vlado, January 30, 2012
➜ #1402551Dali si sama?

linked by vlado, January 30, 2012
➜ #1402552Dali ste sami?

linked by vlado, January 30, 2012
➜ #2720995

linked by danepo, September 5, 2013
➜ #584367¿Estás solo?

linked by marcelostockle, February 28, 2014
➜ #848061Ben je alleen?

linked by marcelostockle, February 28, 2014
➜ #399357Bist du alleine?

linked by marcelostockle, February 28, 2014
➜ #859321Êtes-vous seule ?

linked by marcelostockle, February 28, 2014
➜ #859319Êtes-vous seul ?

linked by marcelostockle, February 28, 2014
➜ #451736Es-tu seule ?

linked by marcelostockle, February 28, 2014
➜ #129629Es-tu seul ?

linked by marcelostockle, February 28, 2014
➜ #2083858¿Estás sola?

linked by marcelostockle, February 28, 2014
➜ #2789815

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3079187

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3076293

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4477719Es-tu tout seul ?

linked by nimfeo, October 14, 2016
Ĉu vi estas tute sola?

edited by nimfeo, October 14, 2016
➜ #2785724Teljesen egyedül vagy?

linked by mraz, October 14, 2016
➜ #2630013Bist du ganz allein?

linked by Horus, October 14, 2016
➜ #2630014Seid ihr ganz allein?

linked by Horus, October 14, 2016
➜ #10062618Ar tu esi visiškai vienas?

linked by glavsaltulo, May 25, 2021
➜ #10062619Ar jūs esate visiškai vienas?

linked by glavsaltulo, May 25, 2021
➜ #10062629Ar tu esi suvis vienas?

linked by glavsaltulo, May 25, 2021
➜ #6889712Ben je helemaal alleen?

linked by GrizaLeono, June 24, 2022