menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº5087360

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #5073712La teua opinió és important per a mi..

Your opinion is important for me.

added by alexcasper, April 26, 2016
➜ #5073712La teua opinió és important per a mi.

linked by alexcasper, April 26, 2016
Your opinion is important to me.

edited by alexcasper, April 26, 2016
➜ #5088194Via opinio tre gravas por mi.

linked by fekundulo, April 27, 2016
➜ #5088976

linked by duran, April 27, 2016
➜ #5088976

unlinked by Horus, April 27, 2016
➜ #3836738Fikriniz benim için önemli.

linked by Horus, April 27, 2016
➜ #5016349A sua opinião é importante para mim.

linked by Ricardo14, May 2, 2016
➜ #10479521Deine Meinung ist mir wichtig.

linked by wannieh, November 2, 2021
➜ #10479522Eure Meinung ist mir wichtig.

linked by wannieh, November 2, 2021
➜ #8565822Ihre Meinung ist mir wichtig.

linked by wannieh, November 2, 2021
➜ #10479525Ваше мнение важно для меня.

linked by Ooneykcall, November 2, 2021
➜ #10479527Твоё мнение важно для меня.

linked by Ooneykcall, November 2, 2021
➜ #8565482Ваше мнение для меня важно.

linked by Ooneykcall, November 2, 2021
➜ #6461185Твоё мнение для меня важно.

linked by Ooneykcall, November 2, 2021
➜ #10494882Ton avis compte pour moi.

linked by lbdx, November 8, 2021
➜ #12413320Via opinio gravas por mi.

linked by PaulP, April 14, 2024
➜ #13213270Ձեր կարծիքը կարևոր է ինձ համար։

linked by Proxima5, May 10, 2025
➜ #13213271Քո կարծիքը կարևոր է ինձ համար։

linked by Proxima5, May 10, 2025