menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #510152

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 Espi Espi September 13, 2010 September 13, 2010 at 12:54:45 AM UTC link پرمالنک

Please tag it as [proverb]. Thanks.

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

proverb
سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #52289Opportunity makes a thief..

Gelegenheit macht Diebe.

Espi ولوں شامل تھیا, September 13, 2010
➜ #52289Opportunity makes a thief.

Espi ولوں لنک تھیا, September 13, 2010
➜ #494052Нагода створює злодія.

Demetrius ولوں لنک تھیا, September 13, 2010
➜ #381306De gelegenheid maakt de dief.

Demetrius ولوں لنک تھیا, September 13, 2010
➜ #437545Okazo kreas ŝteliston.

Demetrius ولوں لنک تھیا, September 13, 2010
Gelegenheit macht Diebe.

Esperantostern ولوں شامل تھیا, February 27, 2011
➜ #437545Okazo kreas ŝteliston.

Esperantostern ولوں لنک تھیا, February 27, 2011
➜ #1303441Η ευκαιρία κάνει τον κλέφτη.

enteka ولوں لنک تھیا, December 16, 2011
➜ #1303442L'occasione fa l'uomo ladro.

enteka ولوں لنک تھیا, December 16, 2011
➜ #1303445Neskatxa larrugorri, santuenak ere larri.

enteka ولوں لنک تھیا, December 16, 2011
➜ #1303447L'ocasió fa el lladre.

enteka ولوں لنک تھیا, December 16, 2011
➜ #1213394Alkalom szüli a tolvajt.

PajerBoro ولوں لنک تھیا, May 17, 2012
➜ #1036778La ocasión hace al ladrón.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, July 13, 2012
Faru neeblon.

Esperantostern ولوں شامل تھیا, September 21, 2012
Gelegenheit macht Diebe.

Esperantostern کنوں ایڈٹ تھیا, September 21, 2012
➜ #1855551Favora okazo ebligos ŝteladon.

Esperantostern ولوں لنک تھیا, September 21, 2012
➜ #1036778La ocasión hace al ladrón.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, October 8, 2012
➜ #2467173Lejlighed gør tyv.

danepo ولوں لنک تھیا, May 31, 2013
➜ #644348Malbone kaŝita ŝteliston incitas.

PaulP ولوں لنک تھیا, October 5, 2015
➜ #667810موقعیت است که دزد را می سازد.

kutschektar ولوں لنک تھیا, February 4, 2020
➜ #9095729L’occasion fait le larron.

felix63 ولوں لنک تھیا, October 2, 2020
➜ #8858917לאו עכברא גנב אלא חורא גנב.

shekitten ولوں لنک تھیا, July 11, 2023
➜ #9115553נישט די מויז איז דער גנבֿ, נאָר די לאָך.

shekitten ولوں لنک تھیا, November 6, 2023