menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº512536

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #907Wirst du dort den ganzen Tag stehen bleiben?.

Ĉu vi restos tie staranta dum la tuta tago?

added by esocom, September 14, 2010
➜ #907Wirst du dort den ganzen Tag stehen bleiben?

linked by esocom, September 14, 2010
Ĉu vi restos tie staranta la tutan tagon?

edited by esocom, September 14, 2010
➜ #2116Are you just going to stand there all day?

linked by martinod, April 12, 2011
➜ #3925Est-ce que tu vas juste rester là debout toute la journée ?

linked by martinod, April 12, 2011
➜ #558669Allez-vous juste rester planté là toute la journée ?

linked by martinod, April 12, 2011
➜ #435481Ĉu vi starados tie dum la tuta tago?

linked by martinod, April 12, 2011
➜ #418017Você vai simplesmente ficar aí parado o dia todo?

linked by martinod, April 12, 2011
➜ #425360Ты что, собираешься там весь день стоять?

linked by martinod, April 12, 2011
➜ #835479Gaat ge daar heel de dag blijven staan?

linked by martinod, April 12, 2011
➜ #1116662¿Te vas a quedar parado ahí todo el día?

linked by marcelostockle, September 24, 2012
➜ #848478Ga je daar de hele dag blijven staan?

linked by PaulP, October 1, 2015