menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº517835

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 PaulP PaulP May 13, 2014 May 13, 2014 at 12:55:04 PM UTC flag Report link Permalink

> Kion


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1835425 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 3:16:34 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1835425

Horus Horus January 25, 2016 January 25, 2016 at 9:00:17 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4856957

Horus Horus April 8, 2016 April 8, 2016 at 9:10:04 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5051271

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #479577.

Kion vi deziras manĝi?

added by sencay, September 17, 2010
➜ #479577

linked by sencay, September 17, 2010
Kion vi deziras manĝi?

added by dominiko, June 26, 2011
➜ #961056Qu'est-ce que tu veux manger ?

linked by dominiko, June 26, 2011
Kion vi deziras manĝi?

added by nimfeo, March 22, 2013
➜ #2300037Tu veux manger quoi ?

linked by nimfeo, March 22, 2013
➜ #1835425

linked by CK, October 6, 2014
➜ #340754Was möchtest du zum Essen?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #370691What do you like to eat?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #372015What do you want to eat?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #392076Qu'est-ce que tu aimes manger ?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #400191What would you like to eat?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #411771Was möchtest du essen?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #421709Wat wil je eten?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #438153Kion vi volas manĝi?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #439274Que voulez-vous manger ?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #439697Was wollt ihr essen?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #440436Was wollen Sie essen?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #454185Was willst du essen?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #454186¿Qué quieres comer?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #474436Kion vi ŝatus manĝi?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #523870Qu'est-ce que je vous sers ?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #574732Kion vi ŝatas manĝi?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1197677¿Qué quiere comer?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2163501Qu'aimeriez-vous manger ?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3249501Ce vrei să mănânci?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3249502Ce ai dori să mănânci?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3249504Ce vreţi să mâncaţi?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3794165

linked by mraz, January 24, 2015
➜ #3794165

unlinked by mraz, January 24, 2015
➜ #3249514Wat wilt u eten?

linked by PaulP, December 19, 2015
➜ #3637474Qu'as-tu envie de manger ?

linked by Horus, January 25, 2016
➜ #3637463Qu'avez-vous envie de manger ?

linked by Horus, April 8, 2016
➜ #3872182Ne yemek istersiniz?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #1751772¿Qué quieren comer?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #803583¿Qué te gusta comer?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #3854727Чего бы вы хотели поесть?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #3854726Чего бы вы хотели съесть?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #3854723Чего бы ты хотел поесть?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #3854722Чего бы ты хотел съесть?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #3854720Чего бы вы съели?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #3854719Чего бы ты съел?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #3854737Чего вы хотите поесть?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #3854732Чего ты хочешь поесть?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #3467120Чего хочешь поесть?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #1403519Что ты хочешь кушать?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #800456Что ты хочешь есть?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #1396991O que você gosta de comer?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #340755O que você gostaria de comer?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #4217986Lei cosa vorrebbe da mangiare?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #4217985Cosa vorrebbe da mangiare?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #4217984Voi cosa vorreste da mangiare?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #4217983Cosa vorreste da mangiare?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #4217982Tu cosa vorresti da mangiare?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #4217981Cosa vorresti da mangiare?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #4217980Lei cosa vorrebbe mangiare?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #4217979Cosa vorrebbe mangiare?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #4217978Voi cosa vorreste mangiare?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #4217977Cosa vorreste mangiare?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #4217976Tu cosa vorresti mangiare?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #4217975Cosa vorresti mangiare?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #5011337Cosa vuoi mangiare?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #664344Cosa vuole da mangiare?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #664342Cosa vuoi da mangiare?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #664341Cosa volete da mangiare?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #998259¿Qué te gustaría comer?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #6028294Qu'est-ce que tu aimerais manger ?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #2163499Qu'aimerais-tu manger ?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #1580674Que veux-tu manger ?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #563526Que voudrais-tu manger ?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #563525Que veux-tu manger ?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #1005398Was möchtest du zu essen?

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #372014ماذا تريد أن تأكل؟

linked by martinod, September 9, 2019
➜ #370691What do you like to eat?

unlinked by marafon, March 20, 2023
➜ #392076Qu'est-ce que tu aimes manger ?

unlinked by marafon, March 20, 2023
➜ #574732Kion vi ŝatas manĝi?

unlinked by marafon, March 20, 2023
➜ #1396991O que você gosta de comer?

unlinked by marafon, March 20, 2023
➜ #803583¿Qué te gusta comer?

unlinked by marafon, March 20, 2023
➜ #474436Kion vi ŝatus manĝi?

unlinked by PaulP, June 24, 2025
➜ #438153Kion vi volas manĝi?

unlinked by PaulP, June 24, 2025