menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº530731

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Christmas 5 syllables List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

Why wait for Christmas?

added by FeuDRenais, September 24, 2010
➜ #532341Dlaczego czekać na Święta?

linked by paulina, September 25, 2010
➜ #764806Warum auf Weihnachten warten?

linked by Esperantostern, February 22, 2011
➜ #1464144למה לחכות לחג המולד?

linked by MrShoval, March 1, 2012
➜ #1625471¿Por qué esperar a navidad?

linked by marcelostockle, June 14, 2012
➜ #1724777Hvorfor vente til jul?

linked by Combine988, July 25, 2012
➜ #2003574Kial atendi Kristnaskon?

linked by GrizaLeono, November 13, 2012
➜ #1945027Hvorfor vente til jul?

linked by marcelostockle, January 31, 2013
➜ #1602209Pourquoi attendre Noël ?

linked by Amastan, May 19, 2014
➜ #3968110Зачем ждать Рождества?

linked by marafon, March 17, 2015
➜ #4918310Навіщо чекати Різдва?

linked by deniko, May 23, 2016
➜ #5680344Perché aspettare Natale?

linked by Guybrush88, December 12, 2016
➜ #5692129どうしてクリスマスを待たなきゃいけないんだ？

linked by Zetsuji, December 18, 2016
➜ #5700311Neden Noeli bekliyorsun?

linked by duran, December 22, 2016
➜ #7645543Miért várni karácsonyig?

linked by maaster, December 23, 2018
➜ #9499597Waarom wachten op Kerstmis?

linked by Micsmithel, December 18, 2020
➜ #9531802Miksi odottaa joulua?

linked by Johannes_S, December 24, 2020
➜ #5159386Навошта чакаць Раства?

linked by Wezel, July 9, 2023
➜ #12229239Po co czekać na Boże Narodzenie?

linked by polski_ren, December 25, 2023