menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº543683

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #543662Kion ajn li diras, mi neniam plu kredos lin..

No matter what you say, I will never believe you.

added by saasmath, October 3, 2010
➜ #543662Kion ajn li diras, mi neniam plu kredos lin.

linked by saasmath, October 3, 2010
➜ #543813Sama hvað þú segir, ég mun aldrei trúa þér.

linked by Swift, October 3, 2010
➜ #543814Sama hvað þú segir mun ég aldrei trúa þér.

linked by Swift, October 3, 2010
➜ #549029Peu importe ce que tu dis, je ne te croirai jamais.

linked by Scott, October 6, 2010
➜ #1484434Не важно, что вы скажете, я всё равно вам не поверю.

linked by Biga, March 13, 2012
➜ #1903441No importa lo que digas, no te volveré a creer.

linked by wallebot, October 7, 2012
➜ #2894625Незалежно від того, що ти скажеш, я ніколи тобі не повірю.

linked by oksanask, December 1, 2013
➜ #3575100Ne dersen de fark etmez, sana asla inanmayacağım.

linked by vvv123, October 22, 2014
➜ #3658444तू काहीही म्हण, मी तुझ्यावर कधीच विश्वास ठेवणार नाही.

linked by sabretou, November 26, 2014
➜ #3658445तुम्ही काहीही म्हटलं तरी मी तुमच्यावर कधीच विश्वास ठेवणार नाही.

linked by sabretou, November 26, 2014
➜ #3945423Что бы ты ни говорил, я тебе никогда не поверю.

linked by marafon, March 10, 2015
➜ #3945424Что бы вы ни говорили, я вам никогда не поверю.

linked by marafon, March 10, 2015
➜ #4954095Não importa o que você diga, eu nunca acreditarei em você.

linked by Ricardo14, March 4, 2016
➜ #4954098Não importa o que você diga, eu nunca vou acreditar em você.

linked by Ricardo14, March 4, 2016
➜ #13063721Ինչ էլ ասես, ես քեզ երբեք չեմ հավատա։

linked by Proxima5, March 1, 2025
➜ #13063722Ինչ էլ ասեք, ես ձեզ երբեք չեմ հավատա։

linked by Proxima5, March 1, 2025