menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 553409

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 Horus Horus Agosto 5, 2016 Agosto 5, 2016 nang 2:40:07 PM UTC link Permakawing

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5319658

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #333499我们学校在市中心。.

Nuestra escuela está en el centro de la ciudad.

idinagdag ni Shishir, noong Oktubre 8, 2010
➜ #333499我们学校在市中心。

ikinawing ni Shishir, noong Oktubre 8, 2010
➜ #951552Nossa escola fica no centro da cidade.

ikinawing ni hayastan, noong Setyembre 13, 2011
➜ #1101986مدرستنا تقع في وسط المدينة.

ikinawing ni hayastan, noong Setyembre 13, 2011
➜ #167014私たちの学校は町の中心にある。

ikinawing ni marcelostockle, noong Pebrero 12, 2012
➜ #247488Our school is in the center of the town.

ikinawing ni marcelostockle, noong Pebrero 12, 2012
➜ #1284892Nia lernejo staras en la centro de la urbo.

ikinawing ni marcelostockle, noong Pebrero 12, 2012
➜ #766393Unsere Schule befindet sich im Stadtzentrum.

ikinawing ni marcelostockle, noong Pebrero 12, 2012
➜ #1591970Aming paaralan ay nasa kalagitnaan ng siyudad.

ikinawing ni nonong, noong Mayo 25, 2012
➜ #1821668Nia lernejo estas en la urbocentro.

ikinawing ni Dejo, noong Setyembre 6, 2012
➜ #1822226Наша школа находится в центре города.

ikinawing ni marafon, noong Marso 27, 2013
➜ #2736092

ikinawing ni Amastan, noong Setyembre 12, 2013
➜ #2736092

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #2572435Aɣerbaz-nneɣ yezga-d deg tlemmast n temdint.

ikinawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #4847612Okulumuz şehrin merkezindedir.

ikinawing ni tulin, noong Enero 21, 2016
➜ #5290482我們學校在市中心

ikinawing ni Horus, noong Agosto 5, 2016
➜ #6157141Наша школа знаходиться в центрі міста.

ikinawing ni deniko, noong Hulyo 14, 2017