menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 568979

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

 Horus Horus 20 de janeiro de 2015 20 de janeiro de 2015 09:24:30 UTC flag Report link Link permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3601048
x #3083748
x #3129023

Horus Horus 10 de fevereiro de 2016 10 de fevereiro de 2016 12:50:08 UTC flag Report link Link permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4901459

Horus Horus 12 de fevereiro de 2016 12 de fevereiro de 2016 19:40:04 UTC flag Report link Link permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4907730

Horus Horus 13 de junho de 2016 13 de junho de 2016 14:40:07 UTC flag Report link Link permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5210939

Horus Horus 8 de julho de 2016 8 de julho de 2016 13:20:20 UTC flag Report link Link permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5259738

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Histórico

Essa frase foi inicialmente adicionada como tradução da frase Nº 402372Machen Sie Scherze?.

Ĉu vi ŝercas?

adicionada por sigfrido, em 16 de outubro de 2010
➜ Nº 402372Machen Sie Scherze?

ligada por sigfrido, em 16 de outubro de 2010
Ĉu vi ŝercas?

adicionada por GrizaLeono, em 24 de julho de 2011
➜ Nº 522461Tu plaisantes ?

ligada por GrizaLeono, em 24 de julho de 2011
Ĉu vi ŝercas?

adicionada por GrizaLeono, em 18 de setembro de 2011
➜ Nº 805654Tu veux rire ?

ligada por GrizaLeono, em 18 de setembro de 2011
Ĉu vi ŝercas?

adicionada por GrizaLeono, em 9 de junho de 2012
➜ Nº 1496338Maak je een grapje?

ligada por GrizaLeono, em 9 de junho de 2012
Ĉu vi ŝercas?

adicionada por nimfeo, em 11 de outubro de 2012
➜ Nº 1778017Plaisantez-vous ?

ligada por nimfeo, em 11 de outubro de 2012
➜ Nº 3083748

ligada por CK, em 6 de outubro de 2014
➜ Nº 3129023

ligada por CK, em 6 de outubro de 2014
➜ Nº 3601048

ligada por CK, em 8 de novembro de 2014
➜ Nº 1778018Plaisantes-tu ?

ligada por Horus, em 20 de janeiro de 2015
➜ Nº 1778016

ligada por Horus, em 20 de janeiro de 2015
➜ Nº 1370030¿Bromeas?

ligada por Horus, em 20 de janeiro de 2015
➜ Nº 128687Vous plaisantez ?

ligada por nimfeo, em 10 de novembro de 2015
➜ Nº 887724Stai scherzando?

ligada por Horus, em 10 de fevereiro de 2016
➜ Nº 3264081Scherzi?

ligada por Horus, em 12 de fevereiro de 2016
➜ Nº 1152024

ligada por Horus, em 13 de junho de 2016
➜ Nº 4636126Est-ce que tu blagues ?

ligada por Horus, em 8 de julho de 2016
➜ Nº 270147Are you kidding?

ligada por PaulP, em 14 de novembro de 2017
➜ Nº 5468Ты шутишь?

ligada por astru, em 10 de dezembro de 2017
➜ Nº 2055993Вы шутите?

ligada por marafon, em 15 de setembro de 2018
➜ Nº 1976272Шутишь?

ligada por marafon, em 15 de setembro de 2018
➜ Nº 5714368Шутите?

ligada por marafon, em 15 de setembro de 2018
➜ Nº 9409484Jullie maken zeker een grapje?

ligada por GrizaLeono, em 27 de janeiro de 2022
➜ Nº 10905673Je maakt zeker een grapje!

ligada por GrizaLeono, em 14 de novembro de 2022
➜ Nº 11952554Est-ce que tu rigoles ?

ligada por Fenrir, em 23 de julho de 2023
➜ Nº 11952555Est-ce que tu plaisantes ?

ligada por Fenrir, em 23 de julho de 2023
➜ Nº 11952556

ligada por Fenrir, em 23 de julho de 2023
➜ Nº 11952557Tu rigoles ?

ligada por Fenrir, em 23 de julho de 2023
➜ Nº 11952559

ligada por Fenrir, em 23 de julho de 2023
➜ Nº 11952560Vous rigolez ?

ligada por Fenrir, em 23 de julho de 2023
➜ Nº 11952582Est-ce que vous rigolez ?

ligada por Fenrir, em 23 de julho de 2023
➜ Nº 11952590

ligada por Fenrir, em 23 de julho de 2023
➜ Nº 11952587Vous voulez rire ?

ligada por Fenrir, em 23 de julho de 2023
➜ Nº 11952595Est-ce que vous plaisantez ?

ligada por Fenrir, em 23 de julho de 2023
➜ Nº 9267953نه بابا!

ligada por pliiganto, em 23 de setembro de 2023