menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº56904

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 WestofEden WestofEden August 29, 2013 August 29, 2013 at 4:08:10 AM UTC flag Report link Permalink

I guess this is OK if an British English speaker wrote it.

Metadata

close

Etiquetas

Tanaka Corpus
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #219582この本は挿絵を除いて２５２ページある。

linked by an unknown member, data desconeguda
This book has 252 pages exclusive of illustrations.

added by an unknown member, data desconeguda
This book has 252 pages of pure illustrations.

edited by FeuDRenais, June 5, 2010
This book has 252 pages exclusive of illustrations.

edited by blay_paul, June 5, 2010
➜ #1931575Questo libro ha 252 pagine, escludendo le illustrazioni.

linked by Guybrush88, October 17, 2012
➜ #399755This book has 252 pages, excluding illustrations.

linked by Guybrush88, October 17, 2012
➜ #399755This book has 252 pages, excluding illustrations.

unlinked by Guybrush88, October 17, 2012
➜ #2291352Dieses Buch hat ohne die Illustrationen zweihundertzweiundfünfzig Seiten.

linked by Zaghawa, March 8, 2013
➜ #5333030Bu kitabın, çizimler hariç 252 sayfası vardır.

linked by deyta, August 10, 2016