menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº592204

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 11:39:27 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2502535

Horus Horus June 11, 2020 June 11, 2020 at 8:00:07 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8835927

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #592201Sie ist schön..

Ŝi estas bela.

added by jakov, October 29, 2010
➜ #592201Sie ist schön.

linked by jakov, October 29, 2010
➜ #795922Ella es guapa.

linked by Shishir, January 25, 2012
➜ #1415632Ella es preciosa.

linked by marcelostockle, February 5, 2012
Li estas maljuna.

added by nimfeo, April 3, 2013
➜ #410245Elle est belle.

linked by nimfeo, April 3, 2013
Ŝi estas bela.

edited by nimfeo, April 3, 2013
➜ #2354214Hun er smuk.

linked by danepo, April 3, 2013
➜ #2502535

linked by CK, October 6, 2014
➜ #2502513

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2502513

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #410244She is beautiful.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2502523Zij is mooi.

linked by PaulP, October 17, 2015
➜ #1554410È bella.

linked by Guybrush88, November 29, 2016
➜ #410195Lei è bella.

linked by Guybrush88, November 29, 2016
➜ #795927She's beautiful.

linked by Guybrush88, November 29, 2016
➜ #741801Ŝi belas.

linked by PaulP, March 22, 2018
➜ #1296240Ela é bonita.

linked by PaulP, March 22, 2018
➜ #4617965Este frumoasă.

linked by PaulP, March 22, 2018
➜ #971591É bonita.

linked by martinod, April 9, 2018
➜ #1997566O güzeldir.

linked by martinod, April 9, 2018
➜ #1415631Она красивая.

linked by martinod, April 9, 2018
➜ #1206550Ela é bela.

linked by martinod, April 9, 2018
➜ #1995155O güzel.

linked by martinod, April 9, 2018
➜ #6887476El es bela.

linked by RobinvanderVliet, May 12, 2018
➜ #1417397Ela é preciosa.

linked by martinod, September 29, 2019
➜ #7896068She is pretty.

linked by Horus, June 11, 2020
➜ #1834024El esas bela.

linked by Raizin, March 2, 2021
➜ #1843725ona li pona lukin.

linked by Raizin, March 2, 2021
➜ #1409878Ona jest piękna.

linked by tokzyk, December 19, 2021