menu
Tatoeba
 language
Duyệt theo expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Ngôn ngữ
Danh sách
Thẻ
Âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách tất cả các thành viên
Ngôn ngữ của các thành viên
Người bản ngữ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt theo

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Ngôn ngữ

chevron_right Danh sách

chevron_right Thẻ

chevron_right Âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách tất cả các thành viên

chevron_right Ngôn ngữ của các thành viên

chevron_right Người bản ngữ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước đó ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước đó, tiếp theo hoặc ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu #593378

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Hiển thị bản phiên âm chưa được duyệt unfold_less Giấu bản phiên âm chưa được duyệt
Câu số #{{vm.sentence.id}} - tác giả {{vm.sentence.user.username}} Câu số #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về một người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Chép câu info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Bỏ liên kết bản dịch này. link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Chép câu info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Bỏ liên kết bản dịch này. link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Chép câu info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

Hiện không có bình luận nào.

Metadata

close

Thẻ

Xem tất cả các thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

bởi {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Nhật ký

This sentence was initially added as a translation of sentence #403021Non mi piacciono gli uomini come lui..

Männer wie ihn mag ich nicht.

được thêm bởi cost, 30 tháng 10, 2010
➜ #403021Non mi piacciono gli uomini come lui.

được liên kết bởi cost, 30 tháng 10, 2010
➜ #593394Virojn kiel li mi ne ŝatas.

được liên kết bởi esocom, 30 tháng 10, 2010
➜ #1041619Ne volim muškarce poput njega.

được liên kết bởi akvo, 14 tháng 8, 2011
➜ #1097903lururbogh loDpu' vIpar.

được liên kết bởi Vortarulo, 11 tháng 9, 2011
➜ #968680No me gustan los hombres como él.

được liên kết bởi marcelostockle, 10 tháng 1, 2012
➜ #402982I don't like men like him.

được liên kết bởi marcelostockle, 10 tháng 1, 2012
➜ #578554Mi ne ŝatas virojn kiel lin.

được liên kết bởi marcelostockle, 10 tháng 1, 2012
➜ #1668243Не люблю таких, как он.

được liên kết bởi marafon, 15 tháng 12, 2012
➜ #118211彼のようなタイプの男性は嫌いだ。

được liên kết bởi Yorwba, 28 tháng 6, 2019
➜ #11779619Onun gibi erkeklerden hoşlanmıyorum.

được liên kết bởi hasanyildiz, 20 tháng 5, 2023
➜ #1137012Nu-mi plac oamenii ca el.

được liên kết bởi PaulP, 27 tháng 7, 2023