menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº616908

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #465195À quelle heure pars-tu ?.

Um wieviel Uhr gehst du los?

added by MUIRIEL, November 13, 2010
➜ #465195À quelle heure pars-tu ?

linked by MUIRIEL, November 13, 2010
➜ #631981Je kioma horo vi ekiros?

linked by Esperantostern, November 22, 2010
Um wie viel Uhr gehst du los?

edited by MUIRIEL, February 21, 2011
➜ #18072What time will you leave?

linked by marcelostockle, June 10, 2012
➜ #1403686¿A qué hora te vas?

linked by marcelostockle, November 16, 2012
➜ #3044840

linked by marafon, February 13, 2014
➜ #3044840

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2220641Во сколько ты уезжаешь?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #7772334你什么时候离开？

linked by Yorwba, February 13, 2019
➜ #825876你什麼時候離開？

linked by Yorwba, February 13, 2019
➜ #5801064

linked by PaulP, December 2, 2019
➜ #8360423Je la kioma horo vi foriros?

linked by PaulP, December 2, 2019
➜ #466239你几点出发？

linked by Yorwba, June 30, 2020
➜ #13152215몇 시에 떠나요?

linked by Yorwba, April 29, 2025