menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº62072

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

duration city Tanaka Corpus
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #224737ここから東京までどれぐらい時間がかかると思いますか。

linked by an unknown member, data desconeguda
How long do you think it takes to go from here to Tokyo?

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #348905你認為從這裏去東京要花多久時間？

linked by nickyeow, January 14, 2010
➜ #3011289Sence buradan Tokyo'ya gitmek ne kadar sürer?

linked by User20656, January 27, 2014
➜ #4310507Menurutmu dari sini sampai Tokyo akan memakan waktu berapa lama?

linked by Bilmanda, June 27, 2015
➜ #4723773Wie lange, glaubst du, braucht man von hier nach Tokio?

linked by bonny37, November 24, 2015
➜ #4723936Mit gondolsz, meddig tart eljutni innen Tokióba?

linked by maaster, November 24, 2015
➜ #4724706Как ты думаешь, сколько отсюда до Токио?

linked by marafon, November 25, 2015
➜ #4724707Как вы думаете, сколько отсюда ехать до Токио?

linked by marafon, November 25, 2015
➜ #8657023Quanto tempo você acha que leva daqui para Tóquio?

linked by Brasiliense, April 4, 2020
➜ #12430487Quanto tempo pensi che ci voglia per andare da qui a Tokyo?

linked by Guybrush88, April 25, 2024
➜ #12430488Quanto tempo pensi che ci voglia per andare da qua a Tokyo?

linked by Guybrush88, April 25, 2024
➜ #12430490Quanto tempo pensa che ci voglia per andare da qui a Tokyo?

linked by Guybrush88, April 25, 2024
➜ #12430491Quanto tempo pensa che ci voglia per andare da qua a Tokyo?

linked by Guybrush88, April 25, 2024
➜ #12430493Quanto tempo pensate che ci voglia per andare da qui a Tokyo?

linked by Guybrush88, April 25, 2024
➜ #12430494Quanto tempo pensate che ci voglia per andare da qua a Tokyo?

linked by Guybrush88, April 25, 2024