menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº6698

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #157850私は学校へ歩いていく。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #256681

linked by an unknown member, data desconeguda
je vais a l'ecole en marchant.

added by an unknown member, data desconeguda
Je vais à l'école en marchant.

edited by TRANG, December 11, 2009
➜ #378004Ik ga lopend naar school.

linked by Dorenda, April 13, 2010
➜ #351765Ich gehe zu Fuß zur Schule.

linked by MUIRIEL, June 3, 2010
➜ #512824Mi iras piede al la lernejo.

linked by martinod, April 7, 2011
➜ #812425Io va al schola a pede.

linked by McDutchie, April 12, 2011
➜ #828592Ik ga te voet naar school.

linked by McDutchie, April 12, 2011
➜ #749292Jeg går til skolen på gåben.

linked by McDutchie, April 12, 2011
➜ #749291Jeg går til skolen til fods.

linked by McDutchie, April 12, 2011
➜ #1176716Ad scholam ambulo.

linked by alexmarcelo, October 28, 2011
➜ #437012Voy al colegio a pie.

linked by marcelostockle, December 2, 2012
➜ #608618Voy a la escuela a pie.

linked by marcelostockle, December 2, 2012
➜ #343517Yo voy a la escuela andando.

linked by marcelostockle, December 2, 2012
➜ #831890Я хожу в школу пешком.

linked by marafon, October 5, 2013
➜ #12257664Ttedduɣ s aɣerbaz ɣef uḍar.

linked by LdjuherTaqvaylit, January 7, 2024