menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 688924

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 al_ex_an_der al_ex_an_der 2011-novembro-27 2011-novembro-27 19:26:44 UTC flag Report link Konstanta ligilo

*La ĉiel bluas. + "o"

GrizaLeono GrizaLeono 2011-novembro-27 2011-novembro-27 23:11:04 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Dankon.

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 397430Неба блакітнае..

La ĉielo bluas.

aldonita de WinstonSmith, 2010-decembro-27
➜ n-ro 397430Неба блакітнае.

ligita de WinstonSmith, 2010-decembro-27
La ĉiel bluas.

aldonita de GrizaLeono, 2011-marto-31
➜ n-ro 577896השמיים כחולים.

ligita de GrizaLeono, 2011-marto-31
➜ n-ro 818625Небето е синьо.

ligita de ednorog, 2011-marto-31
➜ n-ro 818626Небето се синее.

ligita de ednorog, 2011-marto-31
➜ n-ro 342110Der Himmel ist blau.

ligita de Tlustulimu, 2011-oktobro-25
➜ n-ro 1196218Njebjo je módre.

ligita de Tlustulimu, 2011-oktobro-25
➜ n-ro 1196220Njebjo jo módre.

ligita de Tlustulimu, 2011-oktobro-25
La ĉielo bluas.

modifita de GrizaLeono, 2011-novembro-27
La ĉielo bluas.

aldonita de nimfeo, 2013-aprilo-14
➜ n-ro 2380289La cielo es blua.

ligita de nimfeo, 2013-aprilo-14
➜ n-ro 2384218lo tsani cu blanu

ligita de sadtoots, 2013-aprilo-16
➜ n-ro 397295De hemel is blauw.

ligita de PaulP, 2015-oktobro-18
➜ n-ro 1332277Cerul este albastru.

ligita de PaulP, 2016-majo-27
➜ n-ro 18275The sky is blue.

ligita de Raizin, 2018-januaro-22
➜ n-ro 179417空は青い。

ligita de Raizin, 2018-januaro-22
➜ n-ro 7929063El syelo es mavi.

ligita de shekitten, 2019-majo-23
➜ n-ro 7929442דער הימל איז בלױ.

ligita de shekitten, 2019-majo-23
➜ n-ro 4101003Səma mavidir.

ligita de shekitten, 2019-majo-23
➜ n-ro 7969083דער הימל איז בלאָ.

ligita de shekitten, 2019-junio-09