menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #68934

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #231567本当に泳げるのですか。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
Can you swim at all?

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #427046Kannst du überhaupt schwimmen?

tengd af MikeMolto — 17. júlí 2010
➜ #523999Ти хоч якось вмієш плавати?

tengd af ChickenKiev — 21. september 2010
➜ #1260810Gerçekten yüzebilir misin?

tengd af duran — 25. nóvember 2011
➜ #1422934Makakalangoy ka ba?

tengd af nonong — 8. febrúar 2012
➜ #1483657Egyáltalán tudsz úszni?

tengd af zolcsi — 13. mars 2012
➜ #2145275Kan du simma alls?

tengd af jeedrek — 15. janúar 2013
➜ #3256010Ты умеешь плавать вообще?

tengd af Inego — 16. maí 2014
➜ #4365154Ич не знаеш да пливаш?

tengd af Lepotdeterre — 13. júlí 2015
➜ #5890642Kan du över huvud taget simma?

tengd af herrsilen — 21. febrúar 2017
➜ #7195833Könnt ihr überhaupt schwimmen?

tengd af Luiaard — 21. september 2018
➜ #7195834Können Sie überhaupt schwimmen?

tengd af Luiaard — 21. september 2018
➜ #7911977Ты вообще плавать умеешь?

tengd af marafon — 15. maí 2019
➜ #7911976Вы вообще плавать умеете?

tengd af marafon — 15. maí 2019
➜ #2145267Umíš vůbec plavat?

tengd af Ergulis — 3. maí 2020
➜ #9810444Tudsz te amúgy úszni?

tengd af maaster — 27. febrúar 2021
➜ #9814904Чи сэлж чадах уу?

tengd af Alkrasnov — 16. maí 2021
➜ #10511958Ти взагалі вмієш плавати?

tengd af deniko — 16. nóvember 2021
➜ #951708Sais-tu au moins nager ?

tengd af Aiji — 11. janúar 2023
➜ #11500838তুমি কি আদৌ সাতার কাটতে পারো?

tengd af robingaspi — 1. febrúar 2023
➜ #7590759Tessneḍ meqqar ad tεummeḍ?

tengd af samir_t — 4. júlí 2023
➜ #12534070Vai tu vispār māki peldēt?

tengd af GemMonkey — 28. júní 2024
➜ #12534074Vai jūs vispār mākat peldēt?

tengd af GemMonkey — 28. júní 2024