menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #70416

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

comparison Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Your handwriting is similar to mine.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #233047あなたの筆跡は私に似ている。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #479784Deine Handschrift ähnelt meiner.

hetê Ullalia ra ame girêdayene, August 25, 2010
➜ #885059El yazın benimkine benziyor.

hetê bluwy ra ame girêdayene, May 10, 2011
➜ #997381あなたの書く字は私に似ている。

hetê mookeee ra ame girêdayene, July 18, 2011
➜ #1054147Votre écriture est semblable à la mienne.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, August 19, 2011
➜ #1054149Ton écriture est semblable à la mienne.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, August 19, 2011
➜ #587140Via manskribaĵo similas al la mia.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, August 19, 2011
➜ #1368390Tu escritura es parecida a la mía.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 18, 2012
➜ #1546911La tua calligrafia assomiglia alla mia.

hetê User15048 ra ame girêdayene, April 24, 2012
➜ #1619150Katulad ng akin ang sulat-kamay mo.

hetê nonong ra ame girêdayene, June 10, 2012
➜ #2661510Твой почерк похож на мой.

hetê odexed ra ame girêdayene, August 8, 2013
➜ #2819289La sua calligrafia assomiglia alla mia.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 31, 2013
➜ #2819290La vostra calligrafia assomiglia alla mia.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 31, 2013
➜ #12130868Ваш почерк похож на мой.

hetê marafon ra ame girêdayene, October 27, 2023