menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº706519

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 PaulP PaulP September 11, 2023 September 11, 2023 at 12:21:18 PM UTC flag Report link Permalink

ekde -. de

https://www.akademio-de-esperan...de.E2.80.9D.3F

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

Ekde kiom da monatoj estas vi graveda?

added by Muelisto, January 10, 2011
➜ #706523Hány hónapja terhes?

linked by Muelisto, January 10, 2011
➜ #1008043Im wievielten Monat bist du schwanger?

linked by Manfredo, October 17, 2011
➜ #2426818Depuis combien de temps êtes-vous enceinte ?

linked by nimfeo, May 9, 2013
➜ #8078804

linked by danepo, July 27, 2019
➜ #8078804

unlinked by Horus, July 27, 2019
➜ #7325545Hvor mange måneder er du henne?

linked by Horus, July 27, 2019
➜ #1045916Kiom da monatoj gravedas vi?

linked by martinod, March 2, 2021
De kiom da monatoj estas vi graveda?

edited by Muelisto, September 11, 2023
➜ #1045916Kiom da monatoj gravedas vi?

unlinked by PaulP, September 11, 2023
➜ #5058922На каком ты месяце?

linked by martinod, September 7, 2024
➜ #659811Je kiom da monatoj vi estas graveda?

linked by martinod, September 7, 2024