menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº7327940

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by MarijnKp, October 22, 2018
You are old.

added by MarijnKp, October 22, 2018
➜ #7327943Šie olet vanha.

linked by MarijnKp, October 22, 2018
➜ #7327944Työ oletta vanha.

linked by MarijnKp, October 22, 2018
➜ #7327947Jij bent oud.

linked by MarijnKp, October 22, 2018
➜ #7327948U bent oud.

linked by MarijnKp, October 22, 2018
➜ #7327949Jullie zijn oud.

linked by MarijnKp, October 22, 2018
➜ #4907018Ти старий.

linked by deniko, October 23, 2018
➜ #5746396Ти стара.

linked by deniko, October 23, 2018
➜ #7330462Ви старий.

linked by deniko, October 23, 2018
➜ #7330463Ви стара.

linked by deniko, October 23, 2018
➜ #5746395Ви старі.

linked by deniko, October 23, 2018
➜ #2203139You're old.

linked by deniko, October 23, 2018
➜ #7450490Tmeqqṛeḍ.

linked by Igider, November 11, 2018
➜ #7450492Tmeqqṛem.

linked by Igider, November 11, 2018
➜ #7450495Tmeqqṛemt.

linked by Igider, November 11, 2018
➜ #7837734Te olette vanhoja.

linked by Thanuir, April 5, 2019
➜ #7260985Du er gammel.

linked by Thanuir, April 5, 2019
➜ #7837735Olet vanha.

linked by Thanuir, April 5, 2019
➜ #7260988I er gamle.

linked by Thanuir, April 5, 2019
➜ #7837736Olette vanhoja.

linked by Thanuir, April 5, 2019
➜ #7908548Doe bist old.

linked by MarijnKp, May 14, 2019
➜ #7908549Joe binnen old.

linked by MarijnKp, May 14, 2019
➜ #8088428Ihr seid alt.

linked by raggione, August 4, 2019
➜ #3095183Du bist alt.

linked by raggione, August 4, 2019
➜ #3095184Sie sind alt.

linked by raggione, August 4, 2019
➜ #3095175Ты старая.

linked by marafon, August 11, 2019
➜ #3095176Ты старый.

linked by marafon, August 11, 2019
➜ #5207691Вы старые.

linked by marafon, August 11, 2019
➜ #5207693Вы старая.

linked by marafon, August 11, 2019
➜ #5207695Вы старый.

linked by marafon, August 11, 2019
➜ #4655365Vous êtes vieux.

linked by Thanuir, September 12, 2019
➜ #8663217Je bent oud.

linked by MarijnKp, May 22, 2020
➜ #4694444Ești în vârstă.

linked by PaulP, November 16, 2020
➜ #3841699Tu es old.

linked by MarijnKp, November 22, 2020
➜ #848167È vecchio.

linked by MarijnKp, November 22, 2020
➜ #9715801Si starý.

linked by Dominika7, February 3, 2021
➜ #9715804Si stará.

linked by Dominika7, February 3, 2021
➜ #9715808Ste starý.

linked by Dominika7, February 3, 2021
➜ #9715814Ste staré.

linked by Dominika7, February 3, 2021
➜ #9715813Ste starí.

linked by Dominika7, February 3, 2021
➜ #12069217דו ביסט אַלט.

linked by shekitten, September 21, 2023
➜ #12069928Tu es vetule.

linked by shekitten, September 22, 2023
➜ #12069924Tu es vea.

linked by shekitten, September 22, 2023
➜ #12373453sina majuna.

linked by soweli, March 15, 2024
➜ #12067945Estash viejo.

linked by tatemame97, February 28, 2025