menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #7442

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #165387私たちは同じ年齢です。

linked by an unknown member, ukendt dato
➜ #249118We're the same age.

linked by an unknown member, ukendt dato
Nous sommes du même âge.

tilføjet af TRANG, 7. oktober 2007
➜ #407162Wir haben das gleiche Alter.

linked by MUIRIEL, 18. juni 2010
➜ #496635Ni estas samaĝaj.

linked by GrizaLeono, 3. september 2010
➜ #2681586Abbiamo la stessa età.

linked by Guybrush88, 16. august 2013
➜ #2681587Noi abbiamo la stessa età.

linked by Guybrush88, 16. august 2013
➜ #2053043Мы ровесники.

linked by marafon, 20. september 2013
➜ #918905We're of an age.

linked by sacredceltic, 6. september 2014
➜ #3701586

linked by sacredceltic, 20. december 2014
➜ #6854641Ми однолітки.

linked by deniko, 19. juni 2018
➜ #6854640Ми одного віку.

linked by deniko, 19. juni 2018
➜ #7729369Мы ровесницы.

linked by marafon, 17. januar 2019
➜ #8374960Turanganya imyaka.

linked by driini, 12. december 2019
➜ #8374961Turangana mu myaka.

linked by driini, 12. december 2019
➜ #10363992Ni havas la sama evo.

linked by Adelpa, 15. oktober 2021