menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº773906

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #399575El niño le lanzó una piedra al perro..

Das Kind warf einen Stein nach dem Hund.

añadida por BraveSentry, 28 de febrero de 2011
➜ #399575El niño le lanzó una piedra al perro.

enlazada por BraveSentry, 28 de febrero de 2011
➜ #1993523Дитя бросило камнем в пса.

enlazada por mrtaistoi, 9 de noviembre de 2012
➜ #2745632

enlazada por GrizaLeono, 17 de septiembre de 2013
➜ #245952The child threw a stone at the dog.

enlazada por PaulP, 1 de noviembre de 2014
➜ #2745632

desenlazada por Horus, 20 de enero de 2015
➜ #624634La infano ĵetis ŝtonon al la hundo.

enlazada por Horus, 20 de enero de 2015
➜ #2849220Ребёнок бросил в собаку камень.

enlazada por nina99nv, 6 de mayo de 2018
➜ #210222その子は犬に石を投げた。

enlazada por Yorwba, 26 de junio de 2019
➜ #1110585その子供は石を犬に投げた。

enlazada por Yorwba, 26 de junio de 2019
➜ #168540子供は犬に石を投げつけた。

enlazada por Yorwba, 26 de junio de 2019
➜ #11518941Binato ng bata ng bato ang aso.

enlazada por qwertzu, 8 de febrero de 2023
➜ #11519053mije lili li pana wawa e kiwen tawa soweli.

enlazada por qwertzu, 20 de febrero de 2023
➜ #11518942Hinagisan ng bata ng bato ang aso.

enlazada por qwertzu, 20 de febrero de 2023
➜ #742543Dziecko rzuciło kamieniem w psa.

enlazada por tokzyk, 3 de marzo de 2023