menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº792471

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #792130Elle va avoir un bébé le mois prochain..

Sie bekommt nächsten Monat ein Baby.

added by MUIRIEL, March 14, 2011
➜ #792130Elle va avoir un bébé le mois prochain.

linked by MUIRIEL, March 14, 2011
➜ #792474Elle obtiendra un bébé le mois prochain.

linked by sacredceltic, March 14, 2011
➜ #1042363Ella tendrá un bebé el próximo mes.

linked by juancadavid, August 14, 2011
➜ #1525474У неё будет ребёнок в следующем месяце.

linked by corvard, April 10, 2012
➜ #1525475В следующем месяце она родит ребёнка.

linked by corvard, April 10, 2012
➜ #1526499She will have a child next month.

linked by marcelostockle, April 11, 2012
➜ #1526508Ella va a tener un hijo el mes que viene.

linked by corvard, March 19, 2013
➜ #1792396Ela terá um filho no mês que vem.

linked by corvard, March 19, 2013
➜ #1926545Ela terá um bebê no mês que vem.

linked by corvard, March 19, 2013
➜ #1529348Ella vol tenir un fill el mes vinent.

linked by corvard, March 19, 2013
➜ #507507She will have a baby next month.

linked by corvard, March 19, 2013
➜ #507506She will give birth to a child next month.

linked by corvard, March 19, 2013
➜ #1570772Ŝi naskos bebon venontmonate.

linked by corvard, March 19, 2013
➜ #1570884Ŝi havos sian bebon venontmonate.

linked by corvard, March 19, 2013
➜ #1486445Venontmonate ŝi naskos infanon.

linked by martinod, May 21, 2018
➜ #6904430De volgende maand zal ze bevallen.

linked by PaulP, May 22, 2018
➜ #2031422她下个月生孩子。

linked by Yorwba, February 18, 2022