menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #799812

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #785691Du darfst hier in jeder beliebigen Sprache schreiben. Auf Tatoeba sind alle Sprachen gleichwertig..

Du dröffst hier in elk Spraak schrieven. Bi Tatoeba sünd all Spraken gliek.

slomox ولوں شامل تھیا, March 19, 2011
➜ #785691Du darfst hier in jeder beliebigen Sprache schreiben. Auf Tatoeba sind alle Sprachen gleichwertig.

slomox ولوں لنک تھیا, March 19, 2011
➜ #785667You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal.

Demetrius ولوں لنک تھیا, March 28, 2011
➜ #786175Vi povas skribi en iu ajn lingvo, kiun vi volas. En Tatoeba ĉiuj lingvoj estas egalaj.

martinod ولوں لنک تھیا, April 4, 2011
➜ #785666Vous pouvez écrire dans la langue que vous voulez. Sur Tatoeba, toutes les langues sont égales.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #786478Писати можна будь-якою мовою. Усі мови на проекті Tatoeba рівні.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #1125899Du får skriva på vilket språk du vill. På Tatoeba är alla språk likvärdiga.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #1125899Du får skriva på vilket språk du vill. På Tatoeba är alla språk likvärdiga.

al_ex_an_der ولوں اݨ لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #1125899Du får skriva på vilket språk du vill. På Tatoeba är alla språk likvärdiga.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #786300Puedes escribir en el idioma que quieras. En Tatoeba, todos los idiomas son iguales.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #785959Puedes escribir en la lengua que quieras. En Tatoeba, todas las lenguas son iguales.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #1133212Вы можете писать на любом языке, котором хотите. В Tatoeba все языки равны.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #866703Вы можете писать на любом языке. На проекте "Tatoeba" все языки равны.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #786479Писать можно на любом языке. Все языки на проекте Tatoeba равны.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #1129210Poți scrie în orice limbă care dorești. Pe Tatoeba, toate limbile sunt egale.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #987481Você pode escrever na língua que quiser. No Tatoeba, todas as línguas são iguais.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #786471Você pode escrever na língua que quiser. Em Tatoeba, todas as línguas têm o mesmo valor.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #868751Możesz pisać w dowolnym języku. W Tatoeba wszystkie języki są równe.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #814638Można pisać w dowolnym języku. W Tatoeba wszystkie języki są równe.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #823121Je mag schrijven in welke taal je maar wilt. Hier op Tatoeba zijn alle talen gelijk.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #785725Je mag schrijven in de taal die je verkiest. In Tatoeba zijn alle talen gelijkwaardig.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #786482Lingua qualibet scribere potes. Linguæ omnes in Tatoeba æquæ sunt.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #786135Puoi scrivere in qualsiasi lingua desideri. Su Tatoeba tutte le lingue sono uguali.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #785687Þú getur skrifað á hvaða tungumáli sem þú vilt. Á Tatoeba eru öll tungumál jöfn.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #871258Vu darfas skribar per irga linguo. Che Tatoeba, omna lingui egalesas.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #785691Du darfst hier in jeder beliebigen Sprache schreiben. Auf Tatoeba sind alle Sprachen gleichwertig.

al_ex_an_der ولوں اݨ لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #785725Je mag schrijven in de taal die je verkiest. In Tatoeba zijn alle talen gelijkwaardig.

al_ex_an_der ولوں اݨ لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #1125899Du får skriva på vilket språk du vill. På Tatoeba är alla språk likvärdiga.

al_ex_an_der ولوں اݨ لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #786471Você pode escrever na língua que quiser. Em Tatoeba, todas as línguas têm o mesmo valor.

al_ex_an_der ولوں اݨ لنک تھیا, February 14, 2012
➜ #790922Hoch Hol DamaSbogh Dalo'laH. Tatoeba-Daq lo'laHghach rap lughaj Hoch Holmey.

Vortarulo ولوں لنک تھیا, March 24, 2013
➜ #5050492Du darfst hier in jeder Sprache schreiben. Bei Tatoeba sind alle Sprachen gleich.

UliDolbarge ولوں لنک تھیا, April 8, 2016