menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº838694

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 12:56:16 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2698896

Metadata

close

Etiquetas

List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #373639Chez nous, il neige en janvier..

Where I live, e have snow in January.

added by Scott, April 14, 2011
➜ #373639Chez nous, il neige en janvier.

linked by Scott, April 14, 2011
Where I live, we have snow in January.

edited by Scott, April 14, 2011
➜ #967652Tam, gdzie mieszkam, w styczniu pada śnieg.

linked by zipangu, June 30, 2011
➜ #994892Donde vivo, tenemos nieve en enero.

linked by hundo, July 17, 2011
➜ #2698896

linked by CK, October 6, 2014
➜ #1003770うちの方では１月には雪が降る。

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2699051Kie mi loĝas, falas la neĝo dum Januaro.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #377338Bij ons sneeuwt het in januari.

linked by PaulP, October 23, 2015
➜ #4911920Yaşadığım yerde Ocak ayında kar yağar.

linked by dursun, February 14, 2016
➜ #996235Lá onde eu vivo, temos neve em janeiro.

linked by Ricardo14, May 6, 2016
➜ #348744U nas w styczniu pada śnieg.

linked by Wezel, August 19, 2024