menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 93631

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Tanaka Corpus
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #133878Elle s'est mariée à l'âge de dix-sept ans.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #310076She got married at the age of seventeen.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
彼女は１７歳の時に結婚した。

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #1060951Ella se casó a los diecisiete.

collegata da marcelostockle, il 2 giugno 2012
➜ #1037964Ella se casó a la edad de 17 años.

collegata da marcelostockle, il 2 giugno 2012
➜ #618895Hun blev gift i en alder af sytten.

collegata da marcelostockle, il 29 gennaio 2013
➜ #4548208Ze is op haar zeventiende getrouwd.

collegata da Raizin, il 24 settembre 2015
➜ #700449She got married at the age of 17.

collegata da Raizin, il 24 settembre 2015
➜ #3119824Ze is getrouwd toen ze zeventien was.

collegata da Raizin, il 24 settembre 2015
➜ #701630Ŝi edziniĝis kiam ŝi estis 17-jara.

collegata da Raizin, il 24 settembre 2015
➜ #1418183She got married at seventeen.

collegata da Aiji, il 6 settembre 2016
➜ #3332007Elle s'est mariée à dix-sept ans.

collegata da Aiji, il 6 settembre 2016
➜ #701701Sie hat mit 17 geheiratet.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 15 luglio 2020
➜ #1188650Sie hat mit siebzehn geheiratet.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 15 luglio 2020
➜ #2028008她十七岁结婚。

collegata da Yorwba, il 14 dicembre 2021