menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº9921

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

has audio
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #8273Hier, j'ai acheté un livre.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #169812昨日本を買った。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #244674I bought a book yesterday.

linked by an unknown member, data desconeguda
Ayer compré un libro.

added by tatoerique, August 23, 2008
➜ #428673Hieraŭ mi aĉetis libron.

linked by ludoviko, October 11, 2010
➜ #405246Eu comprei um livro ontem.

linked by Shishir, June 11, 2011
➜ #519620Ontem eu comprei um livro.

linked by Shishir, June 11, 2011
Ayer compré un libro.

added by Shishir, July 3, 2011
➜ #971763Yesterday, I bought a book.

linked by Shishir, July 3, 2011
➜ #1059089Tegnap vettem egy könyvet.

linked by Mofli, August 22, 2011
Ayer compré un libro.

added by marcelostockle, April 23, 2012
➜ #453344Yesterday I bought a book.

linked by marcelostockle, April 23, 2012
➜ #1545576Heri librum emi.

linked by alexmarcelo, April 23, 2012
➜ #368824Ich habe gestern ein Buch gekauft.

linked by marcelostockle, April 30, 2012
➜ #444998Gestern habe ich ein Buch gekauft.

linked by marcelostockle, April 30, 2012
➜ #444998Gestern habe ich ein Buch gekauft.

linked by marcelostockle, April 30, 2012
➜ #376025Я вчера купил книгу.

linked by marcelostockle, June 3, 2012
➜ #914237Вчера я купил книгу.

linked by marcelostockle, June 3, 2012
➜ #377525Gisteren heb ik een boek gekocht.

linked by marcelostockle, June 12, 2012
➜ #466378Gisteren kocht ik een boek.

linked by marcelostockle, June 12, 2012
➜ #740582昨日、本を買いました。

linked by marcelostockle, August 9, 2012
➜ #753493昨日私は本を買いました。

linked by marcelostockle, August 9, 2012
➜ #857523Güstern heff ik en Book köfft.

linked by marcelostockle, August 9, 2012
➜ #756695Dün bir kitap aldım.

linked by Shishir, November 26, 2012
➜ #1541959我昨天買了一本書。

linked by Shishir, December 30, 2012
➜ #1840561Iḍelli, sɣiɣ-d adlis.

linked by Amastan, April 28, 2013
➜ #740436Hier j'ai acheté un livre.

linked by PaulP, April 22, 2014
➜ #972737J'ai acheté un livre hier.

linked by PaulP, April 22, 2014
➜ #3210444

linked by marcelostockle, May 25, 2014
➜ #3277593Eilen ostin kirjan.

linked by marcelostockle, May 25, 2014
➜ #3277592Ostin eilen kirjan.

linked by marcelostockle, May 25, 2014
➜ #983641Ahir vaig comprar un llibre.

linked by Cainntear, January 9, 2017
➜ #740657Вчора я купив книжку.

linked by deniko, December 19, 2018
➜ #740656Учора я купив книгу.

linked by deniko, December 20, 2018
➜ #8107710

linked by shekitten, August 15, 2019
➜ #8113192Ädelo äremob buki.

linked by shekitten, August 18, 2019
➜ #1559137נעכטן האָב איך געקױפֿט אַ בוך.

linked by shekitten, August 18, 2019
➜ #12343217Wüya kiñe lifru ngillapen.

linked by puppetshow, February 27, 2024