menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 129807

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

enlevez vos vetements mouilles.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #122015濡れた服を脱ぎなさい。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #281988Take off your wet clothes.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
Enlevez vos vêtements mouillés.

modificata da dominiko, il 9 maggio 2011
➜ #2279675Va abdaf vageeem tioltel !

collegata da webmistusik, il 3 marzo 2013
➜ #7063175Kkset iceṭṭiḍen-nni-nwen ibezgen.

collegata da samir_t, il 15 agosto 2018
➜ #10608184Demetu de vi viajn malsekajn vestaĵojn.

collegata da Rovo, il 5 gennaio 2022
➜ #10608218

collegata da marafon, il 5 gennaio 2022
➜ #445889Demetu viajn malsekajn vestaĵojn.

collegata da Rovo, il 5 gennaio 2022
➜ #10608220Снимайте мокрую одежду.

collegata da marafon, il 5 gennaio 2022
➜ #10608218

separata da Horus, il 5 gennaio 2022
➜ #10608217Снимите мокрую одежду.

collegata da Horus, il 5 gennaio 2022
➜ #10907021Vua nguo zako zenye kujaa maji.

collegata da TWB, il 13 giugno 2022