menu
Tatoeba
language
Ro'yxatdan o'tish Kirish
language Oʻzbekcha
menu
Tatoeba

chevron_right Ro'yxatdan o'tish

chevron_right Kirish

Jumlalarni ko'rish

chevron_right Tasodifiy bir jumla

chevron_right Til bo'yicha saralab

chevron_right List bo'yicha saralab

chevron_right Teg bo'yicha saralab

chevron_right Audio bo'yicha saralab

Jamoat

chevron_right Devor

chevron_right Barcha qatnashuvchilar listi

chevron_right Qatnashuvchilarning tillari

chevron_right Til sohiblari

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #240167

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

bunbuku bunbuku 9-oktabr, 2020 9-oktabr, 2020, 0:48:23 (UTC) flag Report link Permalink

@CK

Does "Don't look back" also mean not to think about something in the past?
I'm not sure if I could add another translation with that meaning.

CK CK 9-oktabr, 2020, edited 9-oktabr, 2020 9-oktabr, 2020, 1:03:18 (UTC), edited 9-oktabr, 2020, 1:17:40 (UTC) flag Report link Permalink

Annotation:

"Don't look back" can also have the figurative meaning "don't think about the past."


There are at least 2 songs with this title.

Boston - Don't Look Back
https://www.youtube.com/watch?v=2HuiH-0R6a0

浜崎あゆみ / Don't look back
https://www.youtube.com/watch?v=fVlqbNvKr7U

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Don't look back.

added by an unknown member, date unknown

linked by an unknown member, date unknown

linked by Sprachprofi, 4-dekabr, 2009

linked by Sprachprofi, 4-dekabr, 2009

linked by Sprachprofi, 4-dekabr, 2009

linked by saeb, 11-mart, 2010

linked by saeb, 7-aprel, 2010

linked by saeb, 7-aprel, 2010

linked by Dorenda, 10-aprel, 2010

linked by brauliobezerra, 19-may, 2010

linked by Demetrius, 7-iyun, 2010

linked by Shishir, 29-sentabr, 2010

linked by sacredceltic, 13-oktabr, 2010

linked by CK, 3-noyabr, 2010

linked by fucongcong, 15-mart, 2011

linked by slomox, 21-mart, 2011

linked by duran, 21-noyabr, 2011

unlinked by al_ex_an_der, 5-fevral, 2012

linked by deniko, 21-may, 2012

linked by deniko, 21-may, 2012

linked by Amastan, 17-avgust, 2012

linked by shanghainese, 2-sentabr, 2012

linked by shanghainese, 2-sentabr, 2012

linked by aldar, 24-avgust, 2016

linked by aldar, 24-avgust, 2016

linked by Gulo_Luscus, 10-dekabr, 2016

linked by marafon, 28-dekabr, 2016

linked by maaster, 27-may, 2019

linked by alexvic, 31-mart, 2020

linked by marafon, 9-oktabr, 2020

linked by marafon, 9-oktabr, 2020

linked by Nicat, 27-iyul, 2025

linked by Nicat, 27-iyul, 2025

linked by Nicat, 27-iyul, 2025

linked by Nicat, 27-iyul, 2025

linked by Nicat, 27-iyul, 2025

linked by Nicat, 27-iyul, 2025

linked by Vortarulo, 4 days ago