menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #258533

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I am living with my uncle.

added by an unknown member, date unknown
➜ #6340J'habite avec mon oncle.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #156003私は叔父の家に住んでいる。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1298726Amcamla birlikte yaşıyorum.

linked by duran, 14 de desembre de 2011
➜ #867054Vivo con mi tío.

linked by Amastan, 2 de gener de 2013
➜ #3927323

linked by Pfirsichbaeumchen, 3 de març de 2015
➜ #3927323

unlinked by Horus, 16 de març de 2015
➜ #1083835Ich wohne bei meinem Onkel.

linked by Horus, 16 de març de 2015
➜ #444253Я живу со своим дядей.

linked by odexed, 27 d’agost de 2017
➜ #6873167I'm living with my uncle.

linked by CK, 4 de maig de 2018
➜ #1144529我住在我的伯父家

linked by Yorwba, 13 de juny de 2020
➜ #2976194おじと一緒に住んでいます。

linked by Yorwba, 20 de gener de 2021
➜ #358078Ich wohne mit meinem Onkel zusammen.

linked by sundown, 20 d’abril de 2022
➜ #13503735Sto vivendo con mio zio.

linked by Guybrush88, 9 d’octubre de 2025
➜ #13503736Sto abitando con mio zio.

linked by Guybrush88, 9 d’octubre de 2025