menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #3252762

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Horus Horus 20 Ocak 2015 20 Ocak 2015 07:10:02 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3399671

mramosch mramosch 17 Ağustos 2020 17 Ağustos 2020 11:57:30 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Audio: head cut off

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 17 Ağustos 2020 17 Ağustos 2020 16:02:51 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

@audio removed

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümle #3242383Are we safe here? numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Sind wir hier in Sicherheit?

Pfirsichbaeumchen ekledi, 14 Mayıs 2014 tarihinde
➜ #3242383Are we safe here?

Pfirsichbaeumchen bağladı, 14 Mayıs 2014 tarihinde
➜ #3246154Здесь мы в безопасности?

Pfirsichbaeumchen bağladı, 14 Mayıs 2014 tarihinde
➜ #3253688Sommes-nous ici en sécurité ?

sacredceltic bağladı, 15 Mayıs 2014 tarihinde
➜ #3319404Olemmeko täällä turvassa?

freddy1 bağladı, 16 Haziran 2014 tarihinde
➜ #3399671

CK bağladı, 7 Ekim 2014 tarihinde
➜ #3399353Will we be safe here?

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #2128084ここなら安全なのですか。

Yorwba bağladı, 29 Kasım 2019 tarihinde
➜ #8776260Ми будемо тут у безпеці?

deniko bağladı, 20 Mayıs 2020 tarihinde
➜ #8980783Er vi i sikkerhed her?

danepo bağladı, 17 Ağustos 2020 tarihinde
➜ #3262398Burada güvende miyiz?

Adelpa bağladı, 6 Temmuz 2025 tarihinde