menu
Tatoeba
language
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
clear
swap_horiz
search

Legenda

  • 5: Ojczysty
  • 4: Biegły
  • 3: Zaawansowany
  • 2: Średnio zaawansowany
  • 1: Początkujący
  • 0: Niemal nieznany
  • ?
    Nieokreślone

Członkowie wg języka

Język
?
Łącznie
engangielski29 4903 4422 2561 6965705449738 005
viewietnamski6 07776143922336 198
spahiszpański2 0593045208807361411044 744
frafrancuski1 7064215688626931611214 532
porportugalski3 6895711816619140404 301
deuniemiecki1 214286447925914194904 070
rusrosyjski2 613130168314401144563 826
jpnjapoński6471674211 0731 125224743 731
turturecki2 703525713518749383 221
cmnchiński98879164312442133482 166
araarabski1 439110789412573621 981
itawłoski57484158347362123501 698
hinhindi1 2984719394627261 502
cpiPidżyn chińsko-angielski1 41422151121 437
hunwęgierski1 1661312265719321 325
polpolski76024347810434221 056
epoesperanto5313819525729338471 021
nldniderlandzki38528491151203430761
kabkabylski6387161111116700
indindonezyjski5689923381613676
sweszwedzki17642781301634526660
korkoreański2241831931659925655
ukrukraiński426402250572214631
pesperski349131425541321489
finfiński218122141964016444
latłacina715701011465333425
berberberyjski27515879419337
toktoki pona18517285692315333
hebhebrajski111212646694016329
benbengalski2962310735326
ellgrecki98112243844117316
nobnorweski (bokmål)84103758862117313
cesczeski16717722531815299
ronrumuński148161027482012281
danduński76112936642514255
urdurdu19764610414241
tamtamilski202334373225
tgltagalski12717714271710219
catkataloński8614253245710219
arqarabski algierski16224105526214
grcstarogrecki7362529332212200
thatajski1215101328185200
abqJęzyk abazyński173004422185
teltelugu167216351185
yuekantoński827122325152166
eusbaskijski821951721710161
bulbułgarski7957133554148
abkabchaski78361524714147
srpserbski7678212546147
azeazerski919917848146
afrafrykanerski86610131467142
uzbuzbecki1062310553134
hrvchorwacki6279142397131
arzarabski egipski904431883130
slksłowacki571811121466124
avkkotava108040322119
jbolojban3593347163116
isvInterslavic108001303115
marmarathi96503411110
cjyjin104011112110
hbostarożytny hebrajski93124504109
mnrMono (Stany Zjednoczone)101010204108
enmśrednioangielski76078737108
gleirlandzki158191327196107
litlitewski559381874104
islislandzki19251726269104
belbiałoruski371114141376102
malmalajalam8810622099
adyadygejski8123160598
zsmmalajski4612710141494
cymwalijski885183711693
ckbśrodkowokurdyjski (sorani)7742432092
slvsłoweński49203186987
kazkazachski404710136484
katgruziński48125167584
estestoński34226258582
sqialbański46617127382
tigtigre7701100281
swhsuahili171523012976
lvsłotewski4325686575
kmrpółnocnokurdyjski (kurmandżi)5054462475
tukturkmeński5341754175
kankannada5613262171
barbawarski5821013570
nchCentral Huasteca Nahuatl6500012270
tattatarski3508856567
lzhchiński klasyczny135813118967
avaawarski6300011166
lfnLingua Franca Nova313101341365
amhamharski4233453565
inainterlingua371316163664
arymarokański arabski4543443063
idoido821018154562
angstaroangielski2415499860
zghstandardowy marokański tamazight4262522160
afbarabski rejonu Zatoki Perskiej4612411358
yidjidysz43619813255
hyeEastern Armenian2903483754
npinepali4502023254
smapołudniowolapoński5100012054
gujgudźarati4422021051
glggalicyjski10897102349
nnonorweski (nynorsk)1827842546
gswszwajcarski niemiecki2412385346
kirkirgiski2353741245
sansanskryt1146189544
myabirmański3701113144
monmongolski2221297144
gcfantylski (dialekt Martyniki i Gwadelupy)4001020043
gotgocki3312022242
shytachawit3132310242
bosbośniacki16505103342
fkvkweński3902000041
ndsdolnoniemiecki (dolnosaksoński)913994540
brebretoński1112785539
mkdmacedoński1820184639
uigujgurski1423882239
wuuszanghajski2600165139
glaszkocki0316189239
tlhklingoński547786138
nanchiński Min Man1431863338
afhafrihili2902211237
bztBrithenig3300020136
novnovial2611041336
ileinterlingwa3541554036
tirtigrinia1873012435
awaawadhi3400001035
cebcebuano2014132233
fryfryzyjski1812124533
apcarabski północnolewantyński1521392133
faofarerski1702255233
palśrednioperski (pahlawi)3000011032
ltzluksemburski9023710031
astasturyjski2401202231
hauhausa2301221130
rifJęzyk tarifit2230111230
hatkreol haitański7036112130
bakbaszkirski692532330
chnżargon czinucki2710010029
ainajnuski1111735129
nyacziniandża2700110029
udmudmurcki1832211229
nusnuer2601000128
panwschodniopendżabski1911321128
acmarabski iracki2201022027
crhkrymskotatarski346552126
javjawajski1244111326
zlmmalajski potoczny1920022025
kaakarakałpacki1611510024
chvczuwaski1101143424
shiJęzyk tashelhiyt2010210024
otaturecki ottomański650332524
somsomalijski2100002124
sinsyngaleski1710301224
orvstaroruski1012261123
dtpdusun centralny1811110123
asmasamski2001001022
mltmaltański110566322
kalgrenlandzki701423522
corkornicki203952122
cbkczawakano1302150021
tgktadżycki1220122221
vecwenecki1412210121
grnguarani330184221
puspaszto1010033421
khmkhmerski1121131221
yorjoruba1300124121
nonstaronordyjski103254520
quekeczua400536220
ldnLáadan1500121120
ociokcytański412144420
zzazazaki1310132020
frmśredniofrancuski426311320
mrimaoryski301455220
nognogajski204431418
hawhawajski200057418
pappapiamento601821018
wolwolof911121318
balbeludżi1600000218
mlgmalgaski1202011117
choczoktawski510262117
ajppołudniowosyryjsko-palestyński800261017
cyclCycL811330117
igsInterglossa1301012017
oriOrija1202011117
smepółnocnolapoński101354216
volvolapük102453116
tpitok pisin221162216
kzjnadbrzeżny kadazan1400110016
sndsindhi1010012216
scoscots412124216
iboigbo1300111016
krckaraczajsko-bałkarski402312315
tyvtuwiński900130215
pnbzachodniopendżabski611321115
laolaotański402214215
bodtybetański101243415
kumkumycki033520215
hsbgórnołużycki221351115
sahjakucki610142115
qyaquenya100046314
ladladino111551014
aklaklanon1301000014
dsbdolnołużycki111530314
bjnbanjar1300010014
dwsDutton World Speedwords601111414
sjnsindarin201045214
hakhakka710213014
evnewenkijski1200010114
mhrmaryjski (łąkowy)200181113
eglemilijski820020113
prgpruski110163113
pmspiemoncki412221113
romromski900202013
chrcheerokee001135212
sunsundajski222121212
hifhindi fidżyjskie900011112
otkstaroturecki513010212
ossosetyjski611012112
zulzuluski111142111
xhoxhosa301022311
hywjęzyk zachodnioormiański511022011
linlingala610111111
hocho900010010
frrpółnocnofryzyjski520001210
tmraramejski judeo-babiloński311320010
sdhpołudniowokurdyjski610210010
jamjamajski800101010
aymajmara801010010
aiiasyryjski800010110
nahnahuatl200231210
srdsardyński30102129
lugluganda50011209
bambambara60001119
satsantali80000019
bvyBaybayanon90000009
banbalijski70101009
ospkastylijski70000029
gaggagauski01071009
myverzja20111229
checzeczeński51010029
iloiloko70001109
mvvTagal Murut70001019
minminangkabu40021018
divmalediwski60001108
altpołudniowoałtajski10014028
argaragoński71000008
coskorsykański10122118
brxbodo70000018
suxsumeryjski10012228
khakhasi70000018
kpvkomi-zyriański20101138
dardargwijski70001008
tpnTupinambá30013018
runrundi40010038
scnsycylijski30010217
toitonga (chitonga)70000007
hilhiligaynon30013007
bomBerom60100007
chgczagatajski50002007
swgszwabski40110107
pampampango30002207
szlśląski60001007
warwaraj50011007
fuvfulani nigeryjski50200007
tsntswana20011206
ryuokinawski10003116
buaburiacki30001116
bclcentralny bikolski50001006
chaczamorro40001016
kncCentral Kanuri60000006
glvmanx00010326
niuniue10210116
xalkałmucki10021116
kiuzazaki północny (kirmandżki)30020106
ruerusiński30101016
tahtahitański30010116
kshkoloński30201006
maxmalajski północnomolukański60000006
frostarofrancuski20111016
lezLezgiński40002006
csbkaszubski01201026
kjhchakaski10003116
krlkarelski00011136
pagpangasinan20102016
kinkinyarwanda40010016
navnavajo00100225
fucful40001005
rohretoromański00013105
snaszona30011005
vepwepski00000325
pcdpikardyjski00310105
pdcpensylwański niemiecki20002105
smosamoański11100115
kaskaszmirski40001005
alnalbański gegijski30002005
mwlmirandyjski31010005
hrxRiograndenser Hunsrückisch40000105
thvtamaszek północny31001005
bhobhodźpuri40000105
xmfmegrelski20001115
relrandile40000105
dngdungański40000015
gomkonkani (Goa)30200005
nnbJęzyk ndande50000005
gazWest-Central Oromo40000105
bfzMahasu Pahari40000105
ibaiban30001015
vrovõro10002115
qxqkaszkajski20001014
phnfenicki20001014
plipalijski00010214
gangan30010004
jdtjuhuri10002014
diqzazaki południowy (dimli)20010104
crkkri30010004
gosDialekt groningski20001014
kbdkabardyjski20001014
wlnwaloński11001104
limlimburski00200114
ikeinuktitut20001014
napneapolitański00101114
furfriulski30000014
rhgrohingya30000014
mwwHmong Daw10000214
skrJęzyk saraiki30000014
lzzlazyjski10001114
mohmohawk10012004
hsnxiang20001014
izhingryjski00101114
cmocentralny muong40000004
lijliguryjski40000004
lutJęzyk luszucid10001103
oarstaroaramejski10000203
mfajęzyk jawi20001003
stqwschodniofryzyjski10000113
newnewarski20010003
tvltuvalu20000103
hdnhaida północny30000003
cktczukocki20000013
pflpalatynacki10000023
ayllibański arabski10110003
jpaaramejski judeo-palestyński01001103
iiinuosu10001103
drtprowincji Drenthe20000013
cyoCuyonon10002003
tumtumbuka21000003
yuaJęzyk maya10200003
lktlakota00011013
lldladyński00001113
raprapanui20001003
tlytałyski00010113
kljKhalaj00001023
sgsżmudzki10000023
aozUab Meto20000013
extestremadurski30000003
maimaithili20000103
ojiodżibwe10010103
livliwoński01000203
tettetun10000203
ltgłatgalski10010013
tontonga (polinezyjski)10000113
musKrik20100003
mncmanchu00002103
xqakarachanidzki10001002
osxstarosaksoński00000202
lbeJęzyk lakijski10001002
umbumbundu20000002
mniJęzyk manipuri10000102
mdrMandar20000002
guwGun20000002
gbmgarhwali10000012
urhurhobo10001002
mdfmoksza00010012
nstTangsa20000002
emxerronkariera10000102
gaaga10001002
caykajuga00011002
madmadurski20000002
tzltalossański10000102
koikomi-permiacki00001012
fijfidżijski00100102
sagsango00001012
swckongijski suahili10010002
bisbislama20000002
arnmapudungun00200002
mrjmaryjski (wyżynny)00100012
zeazelandzki10000012
shsszuswap10001002
nysnoongar australijsko-abisyński00001102
inhinguski10001002
lmolombardzki00000112
gucwayúu00001001
svaSvan00000011
srnsranan tongo10000001
njoAo Naga10000001
mikHitchiti00100001
syljęzyk syloti10000001
eweewe10000001
ofsstarofryzyjski00000011
sswsuazi00001001
kxiKeningau Murut10000001
tsotsonga00001001
quckicze00000011
kamkamba10000001
paupalau00000011
micmikmak10000001
mnwmon10000001
sycsyryjski10000001
oodJęzyk o'odham00001001
sotsotho południowy00001001
mgmmambae10000001
tkltokelau00100001
laapołudniowy subanen10000001
ttsisan00010001
kekKekczi00000101
nlvrandile00000000
nguGuerrero Nahuatl00000000
loukreolski luizjański00000000
hnjHmong Njua00000000
crskreolski seszelski00000000
mahmarszalski00000000
mfekreolski Mauritiusa00000000
naunaurański00000000
tmwJęzyk temuan00000000
gilgilbertański00000000
ngtngeq00000000
pplpipil00000000
haxhaida południowy00000000
ttqTawallammat Tamajaq00000000