menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 2243392

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

Ainda não há comentários.

Metadata

close

Etiquetas

List 907
Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licença: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Histórico

Essa sentença é original e não foi derivada de nenhuma tradução.

They were murdered.

adicionada por CK, em 22 de fevereiro de 2013
➜ Nº 2243397De blev mördade.

ligada por Tximist, em 22 de fevereiro de 2013
➜ Nº 2243398De mördades.

ligada por Tximist, em 22 de fevereiro de 2013
➜ Nº 2535205त्यांचा खून केला गेला.

ligada por sabretou, em 30 de junho de 2013
➜ Nº 2583935Onlar öldürüldü.

ligada por duran, em 11 de julho de 2013
➜ Nº 2700159Hulle is vermoor.

ligada por wwkudu, em 26 de agosto de 2013
➜ Nº 2243387They were killed.

ligada por shanghainese, em 7 de abril de 2015
➜ Nº 4047290Їх було вбито.

ligada por shanghainese, em 7 de abril de 2015
➜ Nº 4047776Zostali zamordowani.

ligada por warszk, em 7 de abril de 2015
➜ Nº 4352321Убиени биле.

ligada por Lepotdeterre, em 9 de julho de 2015
➜ Nº 5154017Sono stati assassinati.

ligada por Guybrush88, em 20 de maio de 2016
➜ Nº 5154018Loro sono stati assassinati.

ligada por Guybrush88, em 20 de maio de 2016
➜ Nº 5154019Sono state assassinate.

ligada por Guybrush88, em 20 de maio de 2016
➜ Nº 5154020Loro sono state assassinate.

ligada por Guybrush88, em 20 de maio de 2016
➜ Nº 5390547Ils ont été tués.

ligada por pititnatole, em 1 de setembro de 2016
➜ Nº 5390549Ils ont été assassinés.

ligada por pititnatole, em 1 de setembro de 2016
➜ Nº 5390953

ligada por marafon, em 1 de setembro de 2016
➜ Nº 5390956Их убили.

ligada por marafon, em 1 de setembro de 2016
➜ Nº 5390953

desligada por Horus, em 1 de setembro de 2016
➜ Nº 4047388Они были убиты.

ligada por Horus, em 1 de setembro de 2016
➜ Nº 5870590Päfunoms.

ligada por soweli_Elepanto, em 15 de fevereiro de 2017
➜ Nº 6011740Eles foram assassinados.

ligada por bill, em 13 de abril de 2017
➜ Nº 6011741Elas foram assassinadas.

ligada por bill, em 13 de abril de 2017
➜ Nº 6073805הם נרצחו.

ligada por fekundulo, em 12 de maio de 2017
➜ Nº 7451484Sie wurden ermordet.

ligada por Yorwba, em 11 de novembro de 2018
➜ Nº 7843100Heidät murhattiin.

ligada por Thanuir, em 9 de abril de 2019
➜ Nº 8465631Baragandaguwe.

ligada por driini, em 20 de janeiro de 2020
➜ Nº 8791448Öldürüldüler.

ligada por soliloquist, em 25 de maio de 2020
➜ Nº 9066605Ze zijn vermoord.

ligada por MarijnKp, em 24 de setembro de 2020
➜ Nº 9302583Byli zavražděni.

ligada por Ergulis, em 15 de novembro de 2020
➜ Nº 9018292Quelqu'un les a tués.

ligada por Micsmithel, em 14 de janeiro de 2021
➜ Nº 9018294Quelqu'un les a tuées.

ligada por Micsmithel, em 14 de janeiro de 2021
➜ Nº 9856542Тэд алагдсан.

ligada por Alkrasnov, em 21 de março de 2021
➜ Nº 9302579Meggyilkolták őket.

ligada por Cabo, em 20 de maio de 2021
➜ Nº 11381321Ttwenɣen.

ligada por Amastan, em 28 de dezembro de 2022
➜ Nº 11381322Ttwenɣent.

ligada por Amastan, em 28 de dezembro de 2022