menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 261647

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

 Horus Horus 20 de janeiro de 2015 20 de janeiro de 2015 05:57:43 UTC link Link permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2764261

Metadata

close

Etiquetas

obligation 5 syllables Tanaka Corpus List 907
Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}}

Licença: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Histórico

Ainda não conseguimos determinar se essa sentença foi inicialmente derivada de uma tradução ou não.

I have to study.

adicionada por um membro desconhecido, Data desconhecida
➜ Nº 127896Je dois étudier.

ligada por um membro desconhecido, Data desconhecida
➜ Nº 152899私は勉強しなければなりません。

ligada por um membro desconhecido, Data desconhecida
➜ Nº 400126Devo studiare.

ligada por Pharamp, em 6 de junho de 2010
➜ Nº 127901J'ai besoin d'étudier.

desligada por Pharamp, em 6 de junho de 2010
➜ Nº 422704عليّ أن أدرس.

ligada por saeb, em 8 de julho de 2010
➜ Nº 573400Tengo que estudiar.

ligada por darinmex, em 19 de outubro de 2010
➜ Nº 767549Ich muss lernen.

ligada por dima555, em 24 de fevereiro de 2011
➜ Nº 1174813Eu tenho que estudar.

ligada por paula_guisard, em 14 de outubro de 2011
➜ Nº 1130719Çalışmak zorundayım.

ligada por duran, em 21 de novembro de 2011
➜ Nº 1579559Я повинен учитися.

ligada por deniko, em 18 de maio de 2012
➜ Nº 1602454Yessefk ad ɣreɣ.

ligada por Amastan, em 2 de junho de 2012
➜ Nº 1602455Yessefk ad zerweɣ.

ligada por Amastan, em 2 de junho de 2012
➜ Nº 2709598Ma pean õppima.

ligada por Maasikas, em 30 de agosto de 2013
➜ Nº 3053646Io devo studiare.

ligada por Guybrush88, em 18 de fevereiro de 2014
➜ Nº 2764261

ligada por CK, em 6 de outubro de 2014
➜ Nº 2764376Мне нужно заниматься.

ligada por Horus, em 20 de janeiro de 2015
➜ Nº 2764378Мне нужно учиться.

ligada por Horus, em 20 de janeiro de 2015
➜ Nº 2763287

ligada por Horus, em 20 de janeiro de 2015
➜ Nº 2763287

desligada por Horus, em 20 de janeiro de 2015
➜ Nº 484245Mi devas studi.

ligada por Horus, em 20 de janeiro de 2015
➜ Nº 2801180Ik moet studeren.

ligada por PaulP, em 15 de agosto de 2015
➜ Nº 3029574אני חייב ללמוד.

ligada por AlanF_US, em 15 de agosto de 2015
➜ Nº 4739274Aku harus belajar.

ligada por Bilmanda, em 2 de dezembro de 2015
➜ Nº 3029576אני מוכרחה ללמוד.

ligada por AlanF_US, em 3 de abril de 2016
➜ Nº 5046080Mihi studendum est.

ligada por alexmarcelo, em 6 de abril de 2016
➜ Nº 5488779

ligada por maaster, em 3 de outubro de 2016
➜ Nº 5488779

desligada por Horus, em 3 de outubro de 2016
➜ Nº 1483108Tanulnom kell.

ligada por Horus, em 3 de outubro de 2016
➜ Nº 4775129Мне надо заниматься.

ligada por marafon, em 24 de outubro de 2016
➜ Nº 5700033Tenho que estudar.

ligada por NM30, em 22 de dezembro de 2016
➜ Nº 5977363Res yw dhymm studhya.

ligada por Kevre, em 13 de maio de 2017
➜ Nº 3963716Πρέπει να σπουδάσω.

ligada por amoeba, em 14 de julho de 2017
➜ Nº 7373258Jeg skal studere.

ligada por danepo, em 4 de novembro de 2018
➜ Nº 7316391Ilaq ad ɣṛeɣ.

ligada por Igider, em 9 de dezembro de 2018
➜ Nº 3492783勉強しなくっちゃ。

ligada por Yorwba, em 15 de julho de 2019
➜ Nº 8274984Minun täytyy opiskella.

ligada por alexvic, em 30 de março de 2020
➜ Nº 8274985Minun on opiskeltava.

ligada por alexvic, em 30 de março de 2020
➜ Nº 2709757Мне надо учиться.

ligada por ddnktr, em 3 de maio de 2021
➜ Nº 11178606jIHaDnIS.

ligada por Vortarulo, em 14 de outubro de 2022
➜ Nº 11178607jIghojnIS.

ligada por Vortarulo, em 14 de outubro de 2022
➜ Nº 11999751আমায় পড়তে হবে।

ligada por robingaspi, em 16 de agosto de 2023